„Ich möchte, dass Sie ‚etwas Grabähnliches‘ versetzen“… Eine seltsame und rätselhafte Bitte, auf die ein Mönch stieß [Nachtrag]

[87] Es fällt mir schwer, mit Leuten zu sprechen, die mir nahestehen, deshalb wollte ich es hier erzählen, aber ich bin unsicher, ob ich das schreiben darf. Ich bin ein aktiver Mönch einer bestimmten Glaubensrichtung in Kyushu, und neulich ist mir etwas ziemlich Überraschendes passiert, und ich bin selbst verwirrt. Wenn es Sie interessiert, würde ich darüber schreiben…

• [90]>>87 Unbedingt! Erzählen Sie!
• [93]>>87 Bitte.
• [89] Bitte erzählen Sie.

[95] Da ich eine Anfrage von 90 erhalten habe, werde ich schreiben, auch wenn es etwas dauern könnte. Übrigens, in meiner Glaubensrichtung (das könnte die Glaubensrichtung verraten) gehen wir davon aus, dass es sogenannte Geister nicht gibt, deshalb kann ich nicht einfach mit Leuten in meiner Umgebung darüber sprechen. Nun, ich lebe in Fukuoka, und neulich erhielt ich eine etwas seltsame Bitte und fuhr in eine Präfektur, die für einen berühmten Komiker (Herrn H) bekannt ist. Der Grund war, dass mich jemand zum ersten Mal anrief und zunächst sagte: „Wir haben ein neues Grab, deshalb möchten wir, dass Sie kommen, um die Urne (die Knochen) zu versetzen.“ Es ging um die sogenannte „Seelenentfernung“ und „Seeleneinführung“ für den Grabstein, aber da meine Glaubensrichtung so etwas grundsätzlich nicht praktiziert, lehnte ich zunächst ab. Wird das lang?

Grabstein-„Seelenentfernung“ & „Seeleneinführung“: Ein Ritual, bei dem angeblich alte Seelen aus Grabsteinen usw. entfernt und neue Seelen eingeführt werden. Es wird in Teilen des japanischen Shintoismus und Buddhismus praktiziert, aber nicht von allen Glaubensrichtungen.

• [97]>>95 Nein, es ist nicht zu lang, bitte fahren Sie fort.
• [98]>>95 Ich lese mit.

[101] Ist diese Menge an Text in Ordnung? Ich mache weiter. Daraufhin sagte die andere Partei: „Aber selbst wenn es nur etwas Ähnliches wäre, wäre das in Ordnung, kommen Sie einfach bitte.“ Ich spürte eine gewisse Verzweiflung, und obwohl ich mehrmals ablehnte und sagte: „Es könnte sein, dass es nicht Ihren Erwartungen entspricht“, da ich die Lehren meiner Glaubensrichtung nicht beugen kann, bat er mich immer wieder, und es wurde immer dringlicher, sodass es mir auch emotional schwerfiel abzulehnen. Schließlich antwortete ich: „Ich werde meinen Zeitplan prüfen und Sie zurückrufen.“ Die Stimme klang nach einem Mann mittleren Alters, und er sagte, er habe durch Hörensagen von mir erfahren.

• [102]>>101 Das ist spannend.

[105] Am nächsten Tag, während meiner Morgenandacht (wahrscheinlich für die meisten Leute sehr früh am Morgen), rief diese Person an und fragte mehrmals: „Steht der Termin fest? Kommen Sie auf jeden Fall schnell.“ Ehrlich gesagt dachte ich: „Wer ruft denn um diese Zeit an, das ist doch unhöflich.“ Außerdem hatte ich das ungute Gefühl: „Steckt da nicht etwas Kompliziertes dahinter? Irgendetwas stimmt nicht.“ Aber seine Stimme (ich nenne ihn fortan Herr T) klang fast weinerlich, also teilte ich ihm mehrere mögliche Termine aus meinem am Vorabend geprüften Zeitplan mit und fragte nach seiner Verfügbarkeit.

[108] Entschuldigen Sie, dass ich so langsam schreibe. Wie erwartet, wählte er den frühestmöglichen Termin (den Vormittag des nächsten Tages). Ich stimmte zu. Als ich nach der Adresse, den für das Sutra-Rezitieren notwendigen Informationen und Details zum Verstorbenen fragen wollte, sagte er: „Ich hole Sie ab, dann erzähle ich Ihnen die Details.“ Mein ungutes Gefühl verstärkte sich immer mehr. Aber da ich zugesagt hatte, konnte ich nicht mehr absagen. Außerdem kannte Herr T mein Zuhause, also konnte ich mein Versprechen nicht brechen (wenn etwas passieren würde, wäre das auch mühsam und beängstigend).

[110] Da ich von Natur aus eher ängstlich bin, faltete ich meine Hände länger und tiefer als sonst vor dem Hauptbildnis (was eigentlich auch nicht richtig ist), um mich auf den nächsten Tag vorzubereiten. Zusätzlich beschloss ich, zur Sicherheit auch einen Dokkosho mitzunehmen, den ich von einem Freund einer anderen Glaubensrichtung erhalten hatte. (Es gibt so etwas wie buddhistische Lerngruppen, und ich lerne auch ein wenig über andere Glaubensrichtungen und habe Freunde dort.) Und am nächsten Tag kam Herr T früher als zur vereinbarten Zeit um 9 Uhr, um mich abzuholen. Er wirkte ganz anders als am Telefon, sanftmütig und etwas schüchtern, und seine erste Begrüßung: „Es tut mir leid, Ihnen diesmal Umstände zu bereiten“, war äußerst höflich und vernünftig. Dokkosho

Dokkosho: Eine Art Ritualgegenstand, der im esoterischen Buddhismus verwendet wird. Er hat die Form einer Waffe und soll die Kraft symbolisieren, Begierden und Böses zu zerschmettern.

• [112]>>110 Das bedeutet, dass selbst eine höfliche und vernünftige Person in einer solchen Notsituation die Fassung verliert…
• [113]>>112 Ja. Sie müssen wirklich verzweifelt sein.

[114] Abgeholt wurde ich von Herrn T, der angerufen hatte, und seiner Frau. Sie wirkten ganz normal, auch das Auto war gewöhnlich. Da ich nur den Namen der Präfektur kannte, schätzte ich die ungefähre Zeit und teilte meiner Familie das Ziel und Herrn Ts Telefonnummer mit, bevor ich losfuhr. Ich fragte: „Ich nehme an, Sie haben mich heute wegen der Versetzung des Grabes gerufen. Sind Sie Familienangehörige?“ Herr T antwortete: „Nein, eigentlich sind wir keine Angehörigen. Es ist etwas kompliziert, deshalb konnte ich es am Telefon nicht sagen. Es wäre auch nicht gut, wenn andere es mitbekommen.“ In diesem Moment kamen mir zwei Gedanken. Der erste war „ein gefährlicher Fall“, der zweite war etwas wie „ein Mizuko (ungeborenes Kind)“.

Mizuko: Ein Begriff für einen Fötus, der aufgrund einer Fehlgeburt, Abtreibung usw. nicht geboren werden konnte. In Japan gibt es den Brauch, Mizuko zu gedenken.

[115] Dann sagte seine Frau: „Wir haben von Ihnen durch Herrn D erfahren.“ Herr D war jemand, mit dem ich früher im Bildungsbereich zusammengearbeitet hatte. Wenn sie das früher gesagt hätten, hätte ich Herrn D vorher fragen können, dachte ich, aber noch mehr beschäftigte mich der Satz: „Es wäre nicht gut, wenn andere es mitbekommen.“ Ich nickte zustimmend mit „Ach so“ und ähnlichem, aber dieses Wort ging mir nicht aus dem Kopf, und ich bekam schon ein wenig Angst. Was bedeutet „andere“? Wenn „andere“ im Kontext des Gesprächs „Familie“ bedeuten würde, wäre es ja in Ordnung, dachte ich, als Herr T das Gespräch fortsetzte: „Herr D sagte, da Sie ein Mönch sind, wären Sie freundlich und würden es übernehmen.“

[117] Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Herr und Frau T kürzlich wegen Arbeit und Hauskauf in eine bestimmte Präfektur gezogen waren. (Deshalb kannten sie Herrn D.) Sie hätten ein neues Haus gebaut, aber davor hätten sie mehrere Jahre lang verschiedene Orte in der Präfektur besichtigt, bevor sie sich für den jetzigen entschieden hätten. Ein Ort mit Bergen und Meer, frischem Wasser und Luft, und leckerem Essen. Da sie keine Kinder haben, wollten sie einen Ort, an dem sie den Rest ihres Lebens ruhig verbringen können. Sie hätten auch die Arbeitsmenge und Ersparnisse so geplant, dass sie in den verbleibenden Jahren keine Not leiden würden. Am Telefon hätte er Grab gesagt, aber eigentlich sei es nur etwas „Grabähnliches“. Natürlich dachte ich hier „Was?“ und hätte fast laut aufgeschrien. Also fragte ich: „Was meinen Sie mit ‚etwas Grabähnliches‘?“

[118] Mitten in einem normalen Gespräch kam diese sehr befremdliche Aussage, vielleicht klang meine Stimme deshalb etwas energischer. Daraufhin sagte die Frau zuerst mit hastiger Stimme: „Entschuldigen Sie, wir wollten Sie nicht täuschen oder so.“ Ich antwortete: „Nein, so habe ich das nicht aufgefasst, alles in Ordnung. Meinen Sie mit ‚etwas Ähnliches‘ eine Stele, einen Steinhaufen oder etwas in der Art?“ Während ich die drückende Atmosphäre im Auto spürte, setzte ich meine Fragen fort. Herr T sagte: „Wir können es auch nur als grabähnlich bezeichnen (nicht anders ausdrücken), es tut uns leid“, und wiederholte mehrmals „Es tut uns leid“. Oh, das ist vielleicht nicht gut… Kaji-Kito (exorzistische Rituale) sind verboten, aber ich dachte, ich hätte mehr lernen sollen, als die Frau sagte: „Aber wir denken, ein Mönch wie Sie wird es verstehen, wenn Sie es sehen, und es wird in Ordnung sein.“ Zu diesem Zeitpunkt wollte ich ehrlich gesagt weglaufen. Und, entschuldigen Sie, ich habe nachher noch meine Abend- und Nachtandacht, danach schreibe ich weiter. Es tut mir leid, dass ich so unregelmäßig schreibe.

• [119]>>118 Wow, das ist spannend! Ich warte, geben Sie bei Ihrer Andacht Ihr Bestes.
• [120] Oh, das ist eine aufregende Geschichte.

[121] >>119 Danke. Ich bin kurz zurück, aber da meine Familie den alten PC benutzt, schreibe ich von einem PC in einem Nebengebäude. Ich glaube, meine ID hat sich geändert, aber ich bin der Mönch mit der ID: tjAHjknz0. Ich habe etwas Zeit, also schreibe ich so viel ich kann.

[122] So fuhren wir in gedrückter Stimmung im Auto weiter zum Ziel. Es ging nicht in die von mir erwartete zentrale Gegend, sondern in eine abgelegene Region der Präfektur, abseits der Hauptstraßen, wo man selten hinkommt. Im Gegensatz zur gedrückten Stimmung im Auto wirkte die heitere Landschaft draußen fast schon beängstigend. Währenddessen stellte ich Herrn T einige Fragen. „Haben Sie, bevor Sie mich anriefen, keine örtlichen Mönche gefragt?“ Herr T: „Doch, natürlich, aber…“ „Aber?“

[123] Herr T: „Wir wurden abgewiesen… Auch im Nachbardorf ging es nicht, und wir haben in der Nachbarregion und der Nachbarstadt gesucht, aber es war erfolglos.“ „Ähm… Aus welchem Grund wurden Sie denn abgewiesen?“ Herr T: „Es gab verschiedene Gründe. Einige sagten, es sei wegen einer anderen Glaubensrichtung, wie bei Ihnen, andere, weil wir keine Gemeindemitglieder (Danka) seien.“ Frau T: „Deshalb sind wir wirklich dankbar, dass Sie zugesagt haben.“ Hm? Weichen sie mir aus? „Ähm… Soll dieses grabähnliche Ding versetzt werden? Oder reicht es, wenn ich dort Sutras rezitiere?“ Herr T: „Wenn möglich, möchten wir es versetzen lassen.“ Uff… das ist ziemlich übel. Obwohl ich ein aktiver Mönch bin, dachte ich so etwas beschämenderweise und bekam noch mehr Angst.

[126] Ich mache weiter. Währenddessen (letztendlich waren die Antworten auf meine Fragen eher ausweichend) kamen wir in der Nähe des Ziels an. Es gab tatsächlich Berge und Meer, und da es ein sonniger Tag war, wirkte die Natur noch schöner. Es war eine Gegend, von der ich gehört hatte, dass die Meeresfrüchte (Austern, Nori) köstlich sind. Der Parkplatz einer Raststätte unterwegs war voller Touristenbusse und Autos, sodass ich kurz dachte, mein ungutes Gefühl könnte falsch sein. Das Haus von Herrn T befand sich etwas abseits vom belebten Zentrum der Gegend, in Richtung der Berge. Es war ein modernes, schönes Haus im japanisch-westlichen Stil.

[127] Ähnliche Gegenden gibt es auch in meiner Heimat, also nichts Besonderes, dachte ich – und in diesem Moment fiel es mir auf. Vom Zentrum dieser Stadt bis hierher waren zwar vereinzelt Häuser zu sehen, wie es auf dem Land üblich ist, aber als wir näherkamen, hörten die Häuser plötzlich auf. Der nächste Nachbar war wahrscheinlich selbst mit dem Auto mehrere zehn Minuten entfernt. Aber es war nicht tief im Wald oder in den Bergen, sondern offenes Land mit Reisfeldern und Äckern drumherum, mit freier Sicht. Das Gelände war auch ziemlich flach, und es erschien mir unnatürlich, dass hier außer Herrn Ts Haus keine weiteren Häuser standen.

[128] Ich wurde ins Haus gebeten und zuerst ins Wohnzimmer geführt. „Wenn Sie hier einen Hausaltar haben, würde ich gerne zuerst davor beten“, fragte ich. „Wir haben keinen Hausaltar“, war die Antwort. Die Frau brachte mir Tee. Da ich den Geschmack des Tees wahrnahm, wurde mir bewusst, dass ich mich im Vergleich zum Auto deutlich beruhigt hatte. Während ich den Tee trank, sprach Herr T wieder: „Wir sind wirklich froh, dass Sie gekommen sind, Mönch. Allein die Tatsache, dass Sie hier im Haus sind, oder besser gesagt, dass wir Sie hierherbringen konnten, hat uns sehr beruhigt.“ Auch die Frau sagte: „Allein, dass Sie hierherkommen konnten, beruhigt uns ungemein.“ Es war kein Lächeln, aber ein Ausdruck der Erleichterung. „Ähm, Sie sagten, Sie hätten keine Kinder, leben Sie hier nur zu zweit?“ Herr T und seine Frau antworteten fast gleichzeitig: „Ja.“ Was?? Was bedeutete dann das „Wenn andere es mitbekommen“? Es gibt auch keine Häuser in der Nähe… Ist hier nicht doch etwas sehr Unheilvolles im Gange? Ich umklammerte fest die Gebetskette in meinem Ärmel, stellte mir das Hauptbildnis vor und betete immer wieder, dass mir nichts Schlimmes zustoßen möge.

[129] „Ähm, dürfte ich dann die Details zu dieser Angelegenheit erfahren?“ Herr T: „Ja, natürlich, entschuldigen Sie. Wissen Sie, was das hier für ein Land ist?“ „Nein, nur dass Austern und Nori hier Spezialitäten sind…“ Herr T: „Ja, Meeresfrüchte sind berühmt, aber in dieser Gegend sind auch Schweine, Hühner und anderes Vieh lokale Produkte.“ „Ach so…“ Herr T: „Hier gibt es einen Schlachthof. Und das schon seit sehr langer Zeit.“ „Ach so…“ Herr T: „Das wussten wir überhaupt nicht.“ „Ach so… Was?“ Herr T: „Wir haben diesen Ort gekauft, ohne das zu wissen… es wurde uns nicht gesagt.“ …Hm? Geht es vielleicht um eine Gedenkzeremonie für das Vieh? Das dachte ich in diesem Moment, und meine Angst ließ etwas nach. Herr T: „Ich habe anfangs von einem Grab gesprochen und nicht von ‚etwas Grabähnlichem‘, weil wir überall abgewiesen wurden, wenn wir von Anfang an von diesem grabähnlichen Ding sprachen. Es tut mir leid.“ Frau T: „Es tut uns wirklich leid, Mönch, aber wir hatten keine andere Wahl, als es so zu sagen.“ Ah, das erklärt also, warum sie von den örtlichen Mönchen abgewiesen wurden, dachte ich.

[130] Entschuldigen Sie, ich muss kurz weg. Entschuldigen Sie die vielen Unterbrechungen.

• [131]>>130 Kein Problem. Ich schaue später wieder rein.

[132] Ich bin zurück. Es wird ziemlich lang, und ich möchte es schnell zu Ende bringen, aber ich möchte, dass Sie die Fakten kennen und Ihre Meinung hören, also verzeihen Sie bitte den langen Text. Nun, während wir uns unterhielten, es war kurz nach 12 Uhr mittags, heller Tag, draußen vor dem Fenster war schönes Wetter und die schöne Natur zu sehen. Das Wohnzimmer befand sich hinter dem Eingang -> Flur -> Wohnzimmer -> Küche. Vom Flur gingen noch zwei weitere Zimmer ab, und eine Treppe zum zweiten Stock war sichtbar, also gab es wohl auch oben Zimmer. Da, plötzlich, knallte der Holzboden im Wohnzimmer laut „BANG!“, als hätte jemand mit voller Wucht mit der flachen Hand daraufgeschlagen, und die Vibration übertrug sich auf meine Füße. Ich muss zugeben, dass ich schon mal sogenannte Klopfgeräusche gehört oder an leeren Orten etwas wie menschliche Stimmen oder schemenhafte Schatten wahrgenommen hatte, aber so einen klaren (und lauten) Ton und eine solche Vibration hatte ich noch nie gespürt, sodass mir ein „Uah!“ entfuhr. Herr T war, glaube ich, still, aber seine Frau schrie ebenfalls „Kyaa!“. Und unmittelbar danach begann das Fenster hinten in der Küche laut rüttelnd zu klappern. Ich sah es deutlich, da es direkt gegenüber dem Sofa war, auf dem ich saß. Wieder dachte ich „Uah!“, und das Klappern des Fensters wurde lauter, weit mehr als nur eine Täuschung; es wirkte, als würde jemand von außen fest zugreifen und daran rütteln. Selbst jetzt, während ich das schreibe, bekomme ich eine Gänsehaut.

[133] „Was ist das?“, entfuhr es mir beschämenderweise. Herr T wich meinem Blick aus und sagte: „Das ist auch eines davon.“ „Was? Eines?“ Herr T: „Mönch, entschuldigen Sie, es ist nicht nur das. Bitte helfen Sie uns.“ „Was?“ Frau T: „Wir brauchen wirklich Ihre Hilfe, bitte.“ „Was?“ Nach einer Weile hörte das Klappern des Fensters auf. Ich hatte jetzt wirklich Angst, aber mehr noch dachte ich darüber nach, ob solch klare, unerklärliche Phänomene wirklich geschehen können. Lächerlicherweise überlegte ich sogar, ob es sich um eine versteckte Kamera-Aktion einer Fernsehsendung handeln könnte. „Herr T, Frau T, bitte erzählen Sie mir alles, was Sie wissen. Ich weiß nicht, was ich tun kann, aber im Moment verstehe ich überhaupt nichts.“ Herr T: „Ja, Sie haben Recht, entschuldigen Sie. Der Bau dieses Hauses begann vorletztes Jahr, wurde letztes Frühjahr fertiggestellt, und bis nach letztem Sommer passierte nichts dergleichen.“

[134] Herr T: „Es begann letztes Jahr im Sommer oder Frühherbst, nachdem wir im Garten gegrillt hatten und ich anfing, den Bereich umzugraben, der ein Gemüsebeet werden sollte, um kompostierbare Abfälle zu vererden.“ „Hat es da mit Dingen wie gerade eben angefangen?“ Herr T: „Ja, oder besser gesagt, zuerst, als ich den geplanten Beetbereich umgrub, kamen massenhaft Austernschalen zum Vorschein. Während ich mich wunderte, grub ich an einer etwas anderen Stelle und stieß auf Knochen von Kleintieren oder Vögeln. Also beschloss ich, die Stelle mit den Austernschalen tiefer auszuheben und sie dorthin zu verlegen. Als ich tiefer grub, kamen diesmal Knochen von mittelgroßen Tieren, ja, Schweineknochen, in großen Mengen zum Vorschein.“ „Bedeutet das, dass dies die Begräbnisstätte für Tierkadaver vom Schlachthof war, von dem Sie sprachen?“ Herr T: „Das dachte ich anfangs auch und bin zur Behörde gegangen. Aber die beharrten darauf, dass es keine solchen Aufzeichnungen gäbe. Deshalb habe ich Fotos gemacht und sie vorgelegt. Daraufhin hieß es endlich, man würde es sich zumindest ansehen. Aber, ah, hier sind die Fotos.“ „Uah…“ Massenhaft Knochen, eine wirklich ungewöhnliche Menge Knochen. Wie Herr T sagte, waren auch Austernschalen daruntergemischt. Die Knochen waren groß und klein, und es sah irgendwie so aus, als wären neuere und ältere Knochen vermischt. „Das ist ja schrecklich. Aber sie haben doch sicher etwas unternommen, oder?“ Herr T: „Das ist es ja… Da ich die Fotos habe, möchte ich, dass Sie mir glauben, Mönch, aber an dem Tag, als der Beamte von der Behörde kam, waren all diese Knochen sauber verschwunden…“ „Was?“ Herr T: „Sie denken sicher ‚Was?‘, nicht wahr? Aber sie waren alle weg. Deshalb konnte die Behörde nichts unternehmen.“ „Was? Und diese Beweisfotos?“ Herr T: „Man hat mir nicht geglaubt, da die Leute von der Behörde sie ja nicht sehen konnten… Und ein paar Tage danach fing es an.“ „Wäre es möglich, dass es sich um Schikanen der Dorfgemeinschaft handelt?“ Herr T: „Das haben wir auch überlegt, aber bei dem Geräusch und dem Rütteln eben, Mönch, hatten Sie da den Eindruck, dass das jemand aus Bosheit tut?“ „…Nein, aber die Fotos…“

[135] Herr T: „Fotos nützen nichts. Ohne den tatsächlichen Fund… Und am Tag nachdem die Leute von der Behörde da waren, waren sie wieder da.“ „Was? Die Knochen?“ Herr T: „Ja, ich glaube, sie sind auch heute da. Ich möchte, dass Sie sie sehen, bitte.“ Ich nahm mein Handy und ging mit Herrn T und seiner Frau in den Garten. Ich dachte, wenn die Knochen da sind, könnte ich sie mit meinem Handy fotografieren. Schon als wir im Eingangsbereich unsere Schuhe für draußen anzogen, gab es wieder ein „BANG!“ und das Geräusch eines rüttelnden Fensters irgendwo. Frau T: „Wir sind ja nicht dumm, wir haben diese Geräusche auch aufgenommen. Aber man sagt uns, es gäbe keinen Zusammenhang mit den Knochen, und fragt uns stattdessen, was das überhaupt sei, was uns in Verlegenheit bringt.“ Ich versuchte hastig, es mit der Videofunktion aufzunehmen, aber das Phänomen war schon vorbei. Dann gingen wir zu dritt in den Garten. Wir gingen vom Eingang rechts herum und kamen zu einem schönen Garten mit Meerblick. Am äußersten Rand des Grundstücks lag eine unpassende blaue Plane ausgebreitet. Ich war nicht mehr in der Rolle des Mönchs. Offenbar geschahen seltsame Dinge, und ich hatte den Ton und die Vibration gehört und gesehen, das war sicher. Obwohl ich ein Angsthase bin, wurde meine Neugier auf diese überdeutlichen, unerklärlichen Phänomene immer stärker.

[136] Als wir uns der blauen Plane näherten, bemerkte ich, dass das Gras darum herum leicht verwelkt aussah. Die Atmosphäre war mehr als nur unheimlich. Schon bevor Herr T die Plane aufdeckte, umklammerte ich meine Gebetskette und rezitierte innerlich Sutras. Als die Plane entfernt wurde, lagen dort, wie von Herrn T beschrieben, eine unangenehm große Menge Knochen, Austernschalen usw. Herr T: „Sehen Sie, da sind sie, genau hier, Mönch, können Sie sie sehen? Das hier, hier, das.“ Hm? Während ich diesen unangenehmen Anblick betrachtete, spürte ich wieder eine seltsame Unstimmigkeit. Es roch nicht… „Herr T, obwohl hier so viele Knochen und Abfälle, oder besser gesagt, verschiedene Dinge liegen, riecht es nicht, oder?“ Herr T: „Vielleicht weil sie die ganze Zeit in der Erde vergraben waren? Wichtiger ist, Mönch, Sie sehen sie doch, oder?“ „Ja, ich sehe sie. Darf ich mit meinem Handy ein Foto machen?“ Herr T: „Ja, bitte, bitte, tun Sie das.“ Ist das vielleicht dieses bekannte Muster, bei dem man keine Fotos machen kann?, dachte ich und drückte den Auslöser. Klick. Das Foto gelang ohne Probleme. „Herr T, darf ich sie kurz anfassen?“ Herr T: „Natürlich, bitte, bitte.“ Da ich sie verständlicherweise nicht mit bloßen Händen anfassen wollte, nahm ich eine kleine Schaufel, die in der Nähe lag, und berührte den vordersten Knochen. Klonk, ich spürte etwas. Es war ein real existierendes Objekt. Danach berührte ich noch andere Knochen, und ich spürte sie ebenfalls. In diesem Moment stieß die Frau einen leisen Schrei aus: „Ah!“. Als ich in ihre Richtung blickte, zeigte die Frau auf ein Fenster des Hauses (wie sich später herausstellte, das Küchenfenster) und machte mit „Da, da!“ eine Geste, dass ich hinschauen sollte.

• [142]>>136 Ich bin gespannt, wie es weitergeht. Hoffentlich gibt es bald ein Update.
• [137] Ich lese mit. Bitte fahren Sie fort.
• [138] Ich lese aufmerksam.

[154] Als ich dorthin blickte, wohin Frau T zeigte, war ich buchstäblich sprachlos. Als ich es sah, war ich weder überrascht noch konnte ich einen Laut von mir geben. Dort war ein Mann in grauer Arbeitskleidung, der mit beiden Armen den Fensterrahmen von Herrn Ts Haus umklammert hielt und daran rüttelte. Dass er nicht von dieser Welt war, verstand ich aus dem Kontext und der Atmosphäre zur Genüge, aber es war, als würde am helllichten Tag über einer Großstadt ein bis ins Detail klar sichtbares UFO auftauchen (ich glaube daran) – es war so überdeutlich sichtbar, dass ich nicht einmal erschrecken konnte. Es waren wahrscheinlich nur ein paar Sekunden, aber ich glaube, ich war wie erstarrt. Währenddessen sprach Herr T hastig, aber mit leiser Stimme zu mir: „Mönch, das ist er, der Mann im Hemd, das ist auch so etwas.“ „Was? Hemd?“ Ich sehe deutlich einen Mann in grauer Arbeitskleidung, aber Herr T sprach von einem „Mann im Hemd“. „Herr T, ein Mann im Hemd?“ „Was? Mönch, sehen Sie ihn nicht? Dort!“ „Doch, ich sehe den Mann auch.“ „Was?“ „Aber es ist keine Hemd, sondern graue Arbeitskleidung.“ „Was? Ist es kein schmutziges T-Shirt… voller Schlamm?“

[155] In so kurzer Zeit waren so viele unerklärliche Dinge hintereinander geschehen, und außerdem hatte ich noch nie zuvor jemanden, der wahrscheinlich nicht von dieser Welt ist, so deutlich gesehen. Ich konnte sogar die Falten der Arbeitskleidung und den Schmutz auf dem Handrücken des Arms sehen, der den Fensterrahmen umklammerte. Aber Herr T sagte, es sei ein schmutziges T-Shirt… So viele Dinge geschahen auf einmal, dass mein Kopf nicht mehr richtig funktionierte. Wie ich bereits schrieb, sind nach unseren Lehren Kaji-Kito und ähnliche Beschwörungen streng verboten. Ich kann natürlich keine Exorzismen durchführen wie in Mangas… Ich spürte sofort, dass Herr T und seine Frau wahrscheinlich genau das erwarteten. Was soll ich tun… In diesem Moment erinnerte ich mich an den Dokkosho. Ich zog ihn hastig aus meinem Ärmel, richtete ihn zusammen mit der Gebetskette (was eigentlich nicht korrekt ist) auf den Mann in Arbeitskleidung, rezitierte den Namen Buddhas (Myogo) und sprach zusätzlich die Lautlesung der Sanskrit-Silbe des Hauptbildnisses aus. (Dies ist keine korrekte Vorgehensweise, es war eine chaotische Eigenkreation, die ich spontan machte.) Ich betete inständig: „Mögest du ins Reine Land eingehen…“

• [157]>>155 Gruselig… aber spannend! Ich weiß, Sie sind beschäftigt, aber bitte beeilen Sie sich mit der Fortsetzung.

[163] Währenddessen blickte ich den Mann in Arbeitskleidung genau an. Ich kann mich noch an den Kopf erinnern, der grauhaarig oder mit getrocknetem Schlamm bedeckt wirkte, und an die Arme und den Halsbereich, die leicht sonnengebräunt aussahen. Aber ich konnte das Gesicht nicht gut erkennen. Ich war in einer Entfernung und Position, aus der ich normalerweise zumindest das Profil hätte sehen können, wenn ich mich einen halben Schritt bewegt hätte, aber aus irgendeinem Grund war das Gesicht nicht zu sehen. Obwohl ich sogar die Falten der Arbeitskleidung sehen konnte. Ich dachte, ich sollte vielleicht stärker beten, schloss für einen kurzen Moment die Augen und betete den Myogo noch inständiger als zuvor. Auch das waren nur ein paar Sekunden. Dann hörte ich Herrn Ts Stimme: „Er ist verschwunden!“. Ich hörte auch die Stimme der Frau: „Ah…“. Als ich die Augen öffnete, war der Mann in Arbeitskleidung weg. Ich streckte die Arme nach vorne und senkte sie wieder. Herr T und seine Frau bedankten sich immer wieder bei mir. Ich wusste überhaupt nicht, was funktioniert hatte, aber der Mann, der den Fensterrahmen umklammert hatte, war jedenfalls verschwunden. In diesem Moment dachte ich unangemessenerweise: „Oh, ich hätte ein Foto oder Video mit dem Handy machen sollen.“ Ich fragte Herrn T und seine Frau, aber sie hatten natürlich keine Aufnahmen gemacht. Ich ging zum Fensterrahmen, den der Mann umklammert hatte. Ich dachte, vielleicht wären Spuren zurückgeblieben. Natürlich war da nichts. Obwohl er ihn mit so schlammigen Armen gepackt hatte. Das bedeutet wohl, dass er keine physische Substanz hatte. Da bekam ich plötzlich wieder Angst. Wie konnte ich angemessen reagieren? Ich dachte angestrengt nach. Entschuldigen Sie, ich muss kurz weg.

• [164]>>163 Spannend (*°▽°).
• [168] Mönch, wann gibt’s endlich ein Update? Ich bin so gespannt, wie es weitergeht.

[171] Ich bin zurück. Während ich überlegte, was zu tun sei, wurde ich plötzlich neugierig auf den Inhalt unter der blauen Plane. Wenn der Mann in Arbeitskleidung verschwunden ist, sind vielleicht auch die Knochen verschwunden? Ich sagte das Herrn T und bat ihn, die Plane aufzudecken… Die Knochen waren da. Gibt es also keinen Zusammenhang mit dem Mann in Arbeitskleidung? Wieder war ich ratlos. Auch auf Drängen der Frau hin beschlossen wir, erst einmal ins Wohnzimmer zurückzukehren. Ich faltete dort noch einmal sorgfältig die Hände zum Gebet und ging dann hinein. Herr T und seine Frau hatten den Zufall von eben offenbar weit mehr missverstanden als erwartet, und ich spürte deutlich ihre Erwartungshaltung, als hielten sie mich für einen Exorzisten aus einem Manga. Ich sagte ehrlich, dass ich kein Mönch bin, der so etwas kann, und dass das eben nur Zufall war, aber wahrscheinlich aufgrund ihres bisherigen Stresses schienen sie es trotzdem so zu interpretieren wie „Aber Sie haben es doch gerade eben vor unseren Augen geschafft“. Wir tranken Tee, und ich schlug vor, die Situation noch einmal zu ordnen. Zuerst: Letzten Sommer oder Herbst wurden die Knochen gefunden, und danach begannen die unerklärlichen Geräusche, das Rütteln der Fenster und das Erscheinen des Mannes von vorhin. Außerdem: Die Knochen sind auf Fotos zu sehen und sind greifbare, reale Objekte, aber sie verschwanden immer genau dann, wenn der Beamte kam. „Gibt es noch etwas anderes?“ Herr T: „Ähm… Manchmal hören wir auch menschliche Stimmen aus dem Nichts.“ „Wie denn, können Sie verstehen, was gesagt wird?“ Herr T: „Wie ‚Ah‘ oder ‚Uhm‘, so eine Art Männerstimme, nicht wahr?“, fragte er seine Frau um Zustimmung. Frau T: „Wir haben nie etwas wie ein klares menschliches Gespräch gehört, aber es ist auch anders als Tierlaute. Wie mein Mann sagt, es klingt wie eine menschliche Stimme, von der man annimmt, dass sie von einem Menschen stammt.“ „Und bezüglich der Sache im Garten eben: Für mich sah es aus, als trüge er Arbeitskleidung. Genauer gesagt, ich habe graue Arbeitskleidung deutlich gesehen.“ Herr T: „Was ich bisher gesehen habe, ist, wie ich eben sagte, immer ein schmutziges T-Shirt, nicht wahr?“

[172] Frau T: „Ja, für mich ist der Mann auch jemand, der ein schmutziges T-Shirt trägt.“ Warum gibt es Unterschiede in der Wahrnehmung? Übrigens, als ich das Fenster hier im Raum zum ersten Mal rütteln sah, war hinter dem Glas nichts zu sehen. Das ist auch widersprüchlich… Wenn er es so gepackt hätte wie im Garten, hätte man ihn von hier aus doch sehen müssen… Aber dass das Fenster tatsächlich so rüttelte, als würde jemand (ein Geist) es schütteln… „Was war das ursprünglich für ein Land hier?“ Herr T: „Das habe ich mich auch gefragt und nachgeforscht. Soweit Aufzeichnungen zurückreichen, war es ursprünglich Ackerland, das etwa zur Zeit der Wirtschaftsblase in Bauland umgewandelt wurde. Selbst der Vorbesitzer sagte, er habe zwar mal eine Art Hütte gebaut, die für die Aufrechterhaltung von Dokumenten notwendig war, aber ein richtiges Gebäude wie unseres sei das erste. Es scheint keine Vorgeschichte von Schicksal, Groll oder Vorfällen zu geben.“ „Aber es gibt hier in der Nähe kaum andere Häuser, oder?“

[174] Herr T: „Das war auch ein Grund, warum es uns gefiel, deshalb haben wir uns bisher keine Gedanken darüber gemacht.“ „Haben Sie die Leute, die in der Nähe wohnen – Nachbarn kann man ja kaum sagen –, etwas gefragt?“ Ich fühlte mich irgendwie mehr wie ein Polizist oder Detektiv als wie ein Mönch. Herr T: „Ja, wir wollen keine seltsamen Gerüchte aufkommen lassen, und da es hier auf dem Land ist und wir die sogenannten ‚Außenseiter‘ sind, konnten wir nur indirekt fragen, aber wir haben gefragt. Aber bisher ist nichts aufgetaucht, was die Ursache für so etwas sein könnte.“ Frau T: „Ursprünglich hatte ich schon das Gefühl, dass die Leute hier nicht besonders freundlich sind, aber bis diese Dinge passierten, gefielen uns die schöne Natur und die Landschaft so gut, dass es uns nicht störte. Wie mein Mann sagte, wir dachten, es sei eben so, weil wir ‚Außenseiter‘ sind, die aufs Land gezogen sind, aber da sie sich nicht einmischten, suchten wir auch keinen aktiven Kontakt… Deshalb dachten wir anfangs, dass wir deshalb vom örtlichen Tempel und Schrein abgewiesen wurden.“

[180] „Ähm, haben Sie irgendeine Erinnerung oder einen Anhaltspunkt bezüglich des Mannes in Arbeitskleidung, den ich gesehen habe…?“ Herr T: „Wie wir im Auto schon sagten, wir glauben, es ist jemand, an den wir uns nicht erinnern, der nichts mit uns zu tun hat.“ „Ich habe versucht, das Gesicht des Mannes zu sehen, aber es gelang mir bis zum Schluss nicht. Herr T, Frau T, haben Sie sein Gesicht jemals gesehen?“ Herr T: „Konnten Sie es auch nicht sehen, Mönch? Wir erkennen zwar eindeutig, dass es ein Mann ist, aber wir haben sein Gesicht noch nie gesehen… Aber ich glaube auch nicht, dass er jemals Arbeitskleidung trug.“ Frau T: „Ja, er trägt immer ein T-Shirt.“ Ich hatte bemerkt, dass es in ihrem Gespräch einige Punkte gab, die mich störten, aber im Moment war es mir wichtiger, so schnell wie möglich eine Lösung zu finden, die Sache zu beruhigen, wenn möglich, die Versetzung abzuschließen und nach Hause zurückzukehren. Während ich darüber nachdachte, kam mir ein unangenehmer Gedanke. Obwohl ich ein Angsthase bin, interessiere ich mich für seltsame Geschichten, Gruselgeschichten, UFOs, UMAs usw. Die Tatsache, dass Herr T und ich die Kleidung des Mannes unterschiedlich sahen, aber wir beide sein Gesicht nicht klar erkennen konnten… Könnte es sein, dass unter den Knochen in dem Loch unter der blauen Plane menschliche Knochen sind? Wünschen sie sich deshalb eine Gedenkzeremonie und verursachen diese unerklärlichen Phänomene, um das mitzuteilen? Wenn man eine normale Gedenkzeremonie abhält, könnte sich vielleicht alles beruhigen? So entwickelte ich meine Theorie. Aber ich dachte auch, wenn meine Vermutung stimmt und menschliche Knochen dabei sind, wird das ein Fall für die Polizei.

[181] Ich teilte den beiden meine laienhafte Theorie mit. Herr T: „Wenn, wie Sie sagen, Mönch, menschliche Knochen gefunden werden, ist das ein Kriminalfall, oder…?“ Frau T: „Was? Ein Mordfall oder so etwas?“ „Nein, das steht nicht fest, und ich glaube nicht, dass es ein Mord ist, aber es schien mir wie ein Phänomen, das den Willen einer Person ausdrückt, die nicht richtig bestattet wurde…“ Herr T: „Wenn so viele Knochen da sind, kann man es wirklich nicht wissen.“ Frau T: „Was?“ Herr T: „Mönch, was sollen wir konkret tun?“ „Ähm, ich bin mir auch nicht sicher, und ich weiß ehrlich gesagt nicht, was passieren wird, aber warum graben wir nicht erst einmal alles unter der blauen Plane aus, so gut es geht?“ Frau T: „Was machen wir, wenn sie auftauchen? Wenn es wirklich menschliche Knochen sind…“ Herr T: „Aber wenn wir nichts tun, ändert sich auch nichts, also müssen wir es vielleicht tun.“ Da ich meine Mönchsrobe trug, konnte ich leider nicht direkt helfen, aber die Arbeit begann, alles unter der blauen Plane auszugraben und die Funde nach Größe und Art zu sortieren.

[182] Währenddessen faltete ich direkt daneben meine Hände und rezitierte ununterbrochen Sutras. Die beiden gruben etwa eine Stunde lang ohne Pause weiter. Am Ende war eine Fläche von etwa vier Tatami-Matten (ca. 6,6 qm) dicht mit Knochen bedeckt. Es mag pietätlos klingen, aber wenn ein Schädel aufgetaucht wäre, wäre es klar gewesen. Da aber kein schädelähnlicher Knochen zum Vorschein kam und ich kein Arzt bin, obwohl ich mich mit Leben und Tod befasse, konnte ich anhand der ausgegrabenen Knochen überhaupt nicht feststellen, welche menschlich waren oder ob überhaupt menschliche Knochen dabei waren. Daraufhin schlug ich den beiden vor: „Ehrlich gesagt, weiß ich nicht, ob hier menschliche Knochen dabei sind. Aber dass so viele Knochen auftauchen, ist wirklich nicht normal. ‚Deshalb schlage ich vor, dass wir alle diese Knochen zusammen heute bestatten, zum Beispiel sorgfältig am Rande des Grundstücks wieder begraben und uns ihrer annehmen?'“ Herr T: „Ich hätte nie gedacht, dass so viel zum Vorschein kommt, und seltsamerweise, obwohl so viel aufgetaucht ist, habe ich nicht das Gefühl, von hier wegziehen zu wollen. Natürlich haben wir auch kein Geld für einen Umzug, und irgendwie, nachdem ich all das gesehen habe, tun sie mir leid… Nicht nur die Austernschalen, auch die Tierknochen müssen, wie Sie sagen, bestattet werden.“ Frau T: „Es ist seltsam, aber das Gefühl des Unbehagens, das ich hatte, ist weg, und wie mein Mann empfinde ich plötzlich Mitleid… nicht Mitleid, sondern Erbarmen.“

[183] Ich spürte, wie sich die unangenehme Atmosphäre von vorhin allmählich in eine entspanntere Richtung wandelte. Herr T ging zum Rand des Grundstücks, in die Nähe eines Laubbaums (dessen Namen ich leider nicht kenne), und fragte mich: „Ist es hier in Ordnung?“ „Ich denke schon. Dieser Baum kann auch als Grabmal dienen.“ Herr T und seine Frau trugen die Knochen sorgfältig nach Größe sortiert dorthin, danach auch alle Austernschalen. Dann begannen sie erneut, unter dem Baum zu graben. Ich fühlte mich irgendwie erleichtert und ließ meine Wachsamkeit etwas schleifen. In diesem Moment stieß Herr T, der das Loch grub, einen lauten Ruf aus: „Ah!“ „Was ist los?“ Als ich mich ihm näherte, stieß auch die Frau, die hinter mir stand und die ausgehobene Erde wegtrug, einen lauten Ruf aus: „Ah!“ Was? Was ist passiert? Ich sah in beide Richtungen, wusste aber im ersten Moment nicht, wohin ich mich bewegen sollte, und erstarrte wieder. Entschuldigen Sie, ich muss wieder kurz weg.

• [184]>>183 Wow, an so einer spannenden Stelle!
• [185] Mönch, ich warte. Das zu lesen ist gerade meine größte Freude.
• [187] Ich dachte, es wären Schikanen der Nachbarn, aber das war wohl falsch.
• [188] Übrigens, was war das „grabähnliche Ding“?
• [189]>>188 Der Ort, an dem die Knochen begraben sind, nehme ich an?
• [191]>>189 Hmm, ach so.

[190] Es tut mir leid. Da ich morgen bei einer anderen Aushilfe angefragt wurde, schreibe ich so viel ich kann, und wenn ich nicht fertig werde, geht es morgen Abend weiter. Ich mache weiter. „Mönch, hierher, hierher!“, rief Herr T und sprang aus dem Loch, das er gegraben hatte (tief genug, um seinen Unterkörper zu verbergen), also ging ich reflexartig dorthin. Herr T: „Mönch, das Loch, das Loch!“ Herr T zeigte ins Loch. Aber da war nichts. Nur der normale ausgehobene Raum. „Was ist los?“ Herr T: „Was? Hä? Ist er nicht da? Gerade eben hat dieser Mann zu mir gebetet. Aus dem gegrabenen Loch, von meinen Füßen aus, hat er zu mir gebetet. Er tauchte plötzlich auf, da war ich natürlich erschrocken.“ „Ah, Ihre Frau!“ Ich drehte mich hastig um und überprüfte den Zustand der Frau. Sie blickte nach oben, über uns, zum Baum hinauf. Ich ging näher und fragte: „Frau T, ist alles in Ordnung?“ Frau T: „Ja, alles in Ordnung. Entschuldigen Sie, dass ich so laut geschrien habe. Ähm… Bis gerade eben war dieser Mann auf dem Baum, deshalb war ich erschrocken und habe geschrien. Er war auf dem Baum und schien meinen Mann anzusehen. Aber als Sie näherkamen, Mönch, verschwand er… Haben Sie ihn gesehen, Mönch?“ „Nein, diesmal habe ich ihn nicht gesehen.“ Frau T: „Ähm… ist er in den Himmel gekommen?“ „Ähm, Himmel ist nicht unser Wort, aber ins Reine Land, ja. Haben Sie schon mal vom Reinen Land des höchsten Glücks (Gokuraku Jodo) gehört? Nun, das ist es. Unabhängig vom Wort, wäre es schön, wenn es so wäre. Wenn die Bestattung abgeschlossen ist, sollen wir dann noch einmal eine Gedenkzeremonie abhalten?“ Damit blickte ich erneut zum Baum auf, aber es war nichts Besonderes zu sehen.

[192] Da wir für solche Fälle ursprünglich keine Vorgehensweise haben, rezitierte ich Sutras, die ich für angemessen hielt, und vollzog meine eigene Form der Bestattung. Ich verwendete Weihrauchpulver (Makko), das ich vorsorglich zusätzlich besorgt hatte (Räucherstäbchen schienen mir irgendwie unpassend), und zwar hochwertiges (obwohl dieser Ausdruck nicht ganz angemessen ist) Sandelholz. Ich gab auch den beiden Sutrenbücher und wir beteten einstimmig für das Eingehen ins Reine Land, für alle Menschen, Tiere und alle Wesen, die vermutlich in diesem Loch bestattet worden waren. Es war noch nicht Abend, und ich dachte, ich könnte noch bei Tageslicht nach Hause zurückkehren. Wir kehrten wieder ins Wohnzimmer zurück. Ich sprach mit ihnen darüber, dass es vielleicht sinnvoll wäre, der Behörde von der Möglichkeit menschlicher Knochen unter den bestatteten Knochen zu erzählen, auch wenn es nutzlos sein könnte, natürlich ohne die unerklärlichen Phänomene unnötig zu erwähnen. Wenn die Behördenmitarbeiter es nicht ernst nehmen, sei es auch in Ordnung, und wenn etwas sein sollte, könnten sie mich gerne kontaktieren. Da sagte die Frau: Frau T: „Was die Sache im Garten betrifft, haben Sie uns wirklich geholfen, Mönch. Vielen Dank.“ „Nein, eine solche Begegnung ist ehrlich gesagt selten, aber ich bin froh, wenn ich helfen konnte.“ Herr T: „Wirklich, vielen Dank.“ „Nein, nein.“ Frau T: „Und dann ist da noch die Sache mit dem ‚grabähnlichen Ding‘, von dem mein Mann anfangs sprach…“ …Was?

[194] „Moment mal… Ging es nicht um das, was wir gerade im Garten gemacht haben?“ Herr T: „Entschuldigen Sie, das war eigentlich nur eines davon.“ „Was? Aber die Knochen und dieser Mann…“ Herr T: „Ja, aber das ist doch kein grabähnliches Ding… Es war eher ein Ort, an dem Knochen entsorgt wurden…“ „Was? Also ist es etwas anderes?“ Frau T: „Ja, es tut uns leid. Das ‚grabähnliche Ding‘ ist im zweiten Stock.“ Waaas? Hääää? Das kann doch nicht wahr sein? Was waren dann all die bisherigen Ereignisse… Ich habe schon genug seltsame Erfahrungen gemacht, und obwohl ich ein Angsthase und kein Exorzist bin, habe ich mich ziemlich angestrengt… Ich… Uwaaah… Werde ich heil nach Hause kommen… Mein Gemütszustand muss sich ziemlich deutlich in meinem Gesicht gezeigt haben. Herr T verbeugte sich fast bis zum Kniefall und sagte: „Bitte. Sie haben uns doch gerade eben auch geholfen, Mönch. Deshalb denke ich, es wird gutgehen.“ „Nein… Das ist jetzt doch etwas viel… Ähm… Wie ich schon sagte, das war auch nur Glück…“ Kann so etwas wirklich passieren… Vielleicht ist das alles nur ein Traum… Ich begann, mich in Realitätsflucht zu üben.

[195] Übrigens, bei der Geschichte mit den Knochen im Garten sagte er auch „eines“… „Ähm… Ich möchte, dass Sie ehrlich sind. Gibt es neben den Knochen von vorhin und der Sache im zweiten Stock noch etwas anderes?“ Herr T: „Nein, das war’s, oder besser gesagt, worum wir Sie eigentlich bitten wollten, war die Sache im zweiten Stock. Das ist alles, was noch übrig ist. Da Sie gekommen sind, Mönch, und zuerst die Sache mit dem Mann passierte, hatten wir keine Zeit, über den zweiten Stock zu sprechen. Es tut uns wirklich leid.“ „Aber nach dem, was Sie vorhin sagten, begannen die Probleme letztes Jahr, nachdem die Knochen im Garten auftauchten…“ Frau T: „Ja, das stimmt. Die Sache im zweiten Stock auch, seitdem…“ „Dann hat es sich vielleicht schon erledigt.“ Herr T: „Ja, das hoffen wir auch, aber zur Sicherheit möchten wir, dass Sie mit uns in den zweiten Stock gehen.“ „Moment mal. Ich habe noch nicht gehört, welche Symptome oder Phänomene im Zusammenhang mit dem zweiten Stock auftreten.“ Herr T: „Ah, stimmt…“ „Oder besser gesagt… Es mag unhöflich klingen, aber es ist erstaunlich, dass Sie trotz all dieser Vorkommnisse nicht umziehen. Ich bin zwar Mönch, aber ich habe ziemliche Angst. Sollten Sie nicht ernsthaft über einen Umzug nachdenken?“ Herr T: „…“ Frau T: „Entschuldigen Sie…“ „Ah, entschuldigen Sie, das war zu viel gesagt… Es tut mir leid.“ Ich merkte selbst, dass ich psychisch ziemlich angeschlagen war. Ich spürte eine ungewohnte Gereiztheit.

[197] „Herr T, es gab da etwas, das mich während unseres Gesprächs im Auto beunruhigt hat.“ Herr T: „Ja, was denn?“ „Ähm… Sie leben hier zu zweit, haben keine Kinder und keine Nachbarn in der Nähe, trotzdem sagten Sie: ‚Wenn andere es mitbekommen‘. Das hat also mit dem zweiten Stock zu tun, nicht wahr?“ Herr T: „…Ja.“ „Frau T, auch in unserem Gespräch gab es etwas, das mir bei der Sache im Garten aufgefallen ist.“ Frau T: „…Ja.“ „Als wir über das T-Shirt sprachen, sagten Sie: ‚Der Mann ist‘.“ Frau T: „…Ja.“ „Das bedeutet, dass es außer dem Mann von vorhin noch andere menschenähnliche Wesen gibt, dort im zweiten Stock.“ Frau T: „…Ja. Es beschränkt sich nicht mehr nur auf den zweiten Stock, aber hauptsächlich dort. Es tut mir leid.“ Hmm, kann das wirklich gutgehen… Während ich das dachte, spürte ich andererseits eine seltsame Wut und einen merkwürdigen Eifer, ein fehlgeleitetes Pflichtgefühl.

[198] Ich wollte noch weiterschreiben, aber da ich mich auf morgen vorbereiten muss, tut es mir wirklich leid, dass ich jedes Mal mitten in der Geschichte aufhöre, aber für heute ist hier Schluss. Wenn ich in diesem Tempo weiterschreibe, werde ich morgen fertig sein. Es tut mir wirklich leid für den langen, weitschweifigen Text. In tiefer Verneigung (Gassho)

• [199]>>198 Danke für Ihre Mühe. Ich freue mich auf die Fortsetzung.
• [201] Endlich aufgeholt. >>198 Das ist sehr spannend! Aber es endet schon heute Abend… Schade. Wenn Sie noch andere Geschichten haben, würde ich sie gerne hören.

[202] Guten Abend. Ich werde versuchen, mich zu beeilen, damit ich heute fertig werde. Bitte entschuldigen Sie, wenn ich zwischendurch wieder kurz weg muss. „Ähm, ich möchte gerne konkret hören, was im zweiten Stock passiert ist, was passiert und was Ihnen beiden zu schaffen macht…“ Herr T: „Ja… entschuldigen Sie… Es begann etwa nach dem Grillen im Garten, von dem ich erzählt habe. Zuerst schliefen wir im Zimmer am Flur, wo wir jetzt schlafen, aber vorher schliefen wir im Zimmer im zweiten Stock mit Meerblick. Die Aussicht war wirklich toll… Aber danach tauchte plötzlich nicht nur eine menschliche Präsenz auf, sondern dieses grabähnliche Ding erschien im Zimmer. Im Schlafzimmer im zweiten Stock schwebte es plötzlich.“ „Schwebte?“ Herr T: „Ja… Es ist wahrscheinlich am besten, wenn Sie es selbst sehen, aber ich kann es nicht gut erklären. Wie in einem Science-Fiction-Film, vielleicht wie Computergrafik, so schwebte dieses grabähnliche Ding vage im Raum. Ich war einfach nur entsetzt, und von dort kamen Geräusche und etwas wie Stimmen.“ Frau T: „Es sind nicht nur Geräusche und Stimmen. Aus diesem Ding, von dem mein Mann spricht, kommen auch menschenähnliche Wesen heraus. Nicht herauskommen, sondern eher so (streckt die Hände nach vorne), sie tauchen verschwommen auf und schweben, manchmal kommen sie auch herunter.“ Herr T: „Das ist keine Lüge.“ „Ja, nachdem wir so weit gekommen sind, zweifle ich natürlich kein bisschen, seien Sie also beruhigt. Und wie groß ist es und welche Form hat es?“

[203] „Könnten Sie es vielleicht auf Papier oder so zeichnen?“ Frau T brachte Papier und Stift, und Herr T zeichnete es. Herr T: „So sieht es aus, nicht wahr?“ Frau T: „Ja, so, und die Größe, wie groß ist es wohl… ungefähr so (formt ein Quadrat mit den Händen).“ Auf dem Papier war etwas gezeichnet, das aus einem Rechteck und einem Quadrat zusammengesetzt war und tatsächlich wie ein Grabstein aussah. Die Größe schien etwa 30-40 cm im Quadrat zu sein… „Und gibt es unangenehme Dinge, die dadurch verursacht werden, oder so etwas…“ Herr T: „Allein seine Existenz. Dass so ein Ding die ganze Zeit im Zimmer ist, nein, schwebt, und dass daraus Geräusche, Stimmen und auch menschenähnliche Wesen kommen, das ist unglaublich unangenehm.“ „Gibt es physische Schmerzen oder Leiden, die Sie spüren?“ Herr T: „Wenn Sie so fragen, nein, aber der Stress ist enorm. Wir werden psychisch gequält.“ Frau T: „Deshalb waren wir seit fast einem halben Jahr nicht mehr im zweiten Stock. Es ist einfach zu gruselig.“ „Verstanden. Oder besser gesagt, ich habe es nicht verstanden, aber lassen Sie uns in den zweiten Stock gehen. Aber bitte verstehen Sie, dass ich wirklich nicht weiß, ob ich es lösen kann. Und haben Sie außer mir noch jemandem davon erzählt?“ Herr T: „Nein, es gibt Leute, die von den Knochen wissen, aber so ausführlich haben wir es nur Ihnen erzählt, Mönch.“ Zu dritt gingen wir zur Treppe, die in den zweiten Stock führte.

[204] Liegt es an der Situation? Ich schreibe es immer wieder, aber da ich grundsätzlich ein Angsthase bin, kommen mir unangenehme Erinnerungen in den Sinn. Als wir unten an der Treppe ankamen, erinnerte ich mich an eine Szene aus einer alten Geistersendung: Eine Frau in einem vagen weißen Kleid kommt die Treppe herunter, aber man sieht ihren Oberkörper oberhalb der Brust nie, obwohl sie eindeutig herunterkommt (eine Frau mit einem unnatürlich langen Oberkörper). Ich musste über mich selbst lachen, dass ich immer noch Angst hatte. „Also, gehen wir hoch.“ Herr T ging voran die Treppe hinauf. Ich war fest entschlossen, sofort das zu tun, was ich im Garten getan hatte, falls irgendetwas passieren sollte.

[205] Als wir oben auf der Treppe ankamen, sagte Herr T: „Ah, es hat sich verändert!“ „Was? Was hat sich verändert?“ Herr T: „Man kann es deutlicher sehen als vorher. Hey!“, rief er seine Frau. Frau T stimmte zu: „Wirklich, vorher war es nicht so deutlich zu sehen, glaube ich. Es war viel verschwommener…“ Ich folgte den beiden ins Zimmer. Dort war jedoch kein grabsteinähnliches Objekt, wie sie es gerade gezeichnet hatten, sondern ein Objekt, das wie eine Schmetterlings- oder Mottenpuppe aussah, und es schwebte tatsächlich. „Das unterscheidet sich aber ziemlich von der Form, die Sie gerade gezeichnet haben…“ Herr T und Frau T fast gleichzeitig: „Was?“ „Was?“ Herr T: „Nein, es ist doch dasselbe, oder? Sieht es für Sie nicht wie ein Grab aus, Mönch?“ „Was?“ Warum passiert das? „Ähm, für mich sieht es aus wie eine Schmetterlings- oder Mottenpuppe mit einem Muster darauf.“ Herr T, Frau T: „Was?“ Das gleiche Phänomen wie bei der Arbeitskleidung im Garten.

[206] Ich dachte, es hätte wahrscheinlich keinen Sinn, über die Gründe nachzudenken, also sagte ich: „Ich versuche mal, ein Foto zu machen“ und versuchte, es mit meinem Handy zu fotografieren. (Ich vergaß zu erwähnen, dass ich immer noch ein Klapphandy von 2014 benutze.) Ich dachte, das würde wahrscheinlich nicht funktionieren, aber es machte brav ein „Klick“-Geräusch. In diesem Moment begann die Puppe zu zittern oder zu vibrieren. Herr T: „Uah!“ Frau T: „Kyaa!“ Sie schienen auch zu sehen, dass sich der Zustand von eben verändert hatte. Ich steckte schnell mein Handy weg, nahm meine Gebetskette, faltete die Hände zum Gebet, drückte mit beiden Daumen auf den Dokkosho, rezitierte den Myogo und sprach die Lautlesung der Sanskrit-Silbe aus. Daraufhin ertönte ein lautes „BANG!“ und eine Vibration, wie ich sie zuerst in diesem Haus erlebt hatte, und dann begann ein unglaublich übler Gestank in der Luft zu liegen. „Es stinkt…“, dachte ich, während ich weiter rezitierte. Herr T sagte: „Mönch, es stinkt furchtbar, ein wirklich widerlicher Geruch.“ Ich war überzeugt, dass das, was ich gerade tat, eine Reaktion hervorrief, ob richtig oder falsch.

[207] „Es stinkt“, „stinkt“, wiederholten Herr T und seine Frau immer wieder, aber sie rannten nicht weg. Währenddessen hielten das laute „BANG!“ und die Vibration an. Da ich nicht wusste, was die richtige Lösung war, rezitierte ich weiter. Gefühlt dauerte es etwa fünf Minuten, aber in Wirklichkeit war es wahrscheinlich kürzer, trotzdem fühlte sich die Zeit lang an. Und während ich mich darauf konzentrierte und es wiederholte, schloss ich, wie im Garten, die Augen, stellte mir das Hauptbildnis intensiv vor und konzentrierte mich nicht darauf, das Unangenehme auszutreiben, sondern darauf, dass es Erlösung finden möge. In meinen geschlossenen Augen, wo ich nichts sehen konnte, hatte ich das Gefühl, dass sich der Raum irgendwie „verzog“. „Ah! Es ist weg! Mönch, es ist verschwunden!“, rief Herr T laut. Erleichtert öffnete ich die Augen und sah Herrn T und seine Frau Händchen haltend auf und ab hüpfen. Frau T sagte: „Ah, es riecht jetzt sehr gut…“ Herr T: „Wirklich… unglaublich.“ Es war wahrscheinlich… der Duft des Sandelholzes, das ich im Garten verbrannt hatte. Frau T sagte: „Ein angenehmer Duft“, und begann, die Fenster des Zimmers zu öffnen. „Es tut mir leid wegen des schönen Dufts, aber es war fast ein halbes Jahr lang geschlossen.“ „Mönch, vielen, vielen Dank, so sehr… das ist unglaublich“, sagte Herr T und wollte mir die Hand schütteln. „Nein, wie ich schon sagte, es war wirklich Glück, nur Zufall. Bitte missverstehen Sie das nicht. Ich habe keine besonderen Fähigkeiten oder Kräfte.“ Herr T: „Aber Sie haben uns zweifellos geholfen, sowohl im Garten als auch in diesem Zimmer, Sie haben uns gerettet.“ „Ähm… Wahrscheinlich… gibt es in unseren Lehren grundsätzlich nichts, was dem ‚Austreiben böser Dinge‘ entspricht. Deshalb habe ich sowohl im Garten als auch hier gewünscht, dass sie ins Reine Land eingehen. Vielleicht war es einfach das, was gut war… Deshalb bitte ich Sie beide, sich diesen Wunsch ebenfalls zu eigen zu machen.“ Damit vollzogen wir wieder eine ähnliche Bestattungszeremonie wie im Garten.

[208] Ein älterer Kollege meiner Glaubensrichtung sagte einmal: „Unerklärliche Phänomene lassen sich in vier Arten systematisieren: falsche Phänomene, missverstandene Phänomene, vorgetäuschte Phänomene und echte Phänomene.“ Ich begann darüber nachzudenken, zu welcher Kategorie das passte, was ich gerade hier erlebt hatte. Ich dachte auch, dass es sowieso keine Erklärung dafür gibt, aber irgendetwas ließ mich nicht los. Es ist keine Fiktion, kein Drama, kein Film, also ist die Realität vielleicht einfach so, dachte ich, aber dieses unbefriedigende Gefühl überzeugte mich nicht. Herr T und seine Frau bedankten sich überschwänglich bei mir und luden mich sogar ein, zum Essen zu bleiben und über Nacht zu bleiben, aber da ich am nächsten Tag Verpflichtungen hatte, lehnte ich höflich ab und sagte, ich wolle noch heute nach Hause fahren. Es war ein langer Tag gewesen… Oder ist es wirklich vorbei? Ich hatte verschiedene Gedanken, also teilte ich den beiden auch ehrlich meine Bedenken mit und machte mich auf den Heimweg. Auch auf dem Rückweg fuhren mich Herr T und seine Frau, und wir unterhielten uns im Auto über verschiedene Dinge. Als wir Herrn Ts Haus verließen, war es noch hell, und ich betrachtete die Umgebung noch einmal anders als auf dem Hinweg. Nach einer Weile kam das erste Haus in Sicht, gewissermaßen das Nachbarhaus. „Ah…“, entfuhr es mir. „Was?“ Herr T bremste abrupt und das Auto hielt an. Herr T: „Mönch, was ist los? Ist etwas passiert?“ „Sehen Sie sich das Dach dieses Hauses an.“ Frau T: „Kyaaah!“ Auf dem Dach dieses Hauses saß eine unglaubliche Anzahl von Krähen. Es war wirklich das erste Mal, dass ich so etwas sah, eine riesige Menge. Es war ein so ungewöhnlicher Anblick, dass ich ihn mit dem Handy fotografierte, aber als ich das Fenster herunterließ, um zu fotografieren, flogen die meisten Krähen aus irgendeinem Grund davon. Obwohl ich kein Geräusch gemacht hatte. Herr T: „Hat das etwas damit zu tun?“ „Ich weiß nicht… Aber sie sind weggeflogen, und es ist ja nicht Ihr Haus, Herr T, also ist es wahrscheinlich in Ordnung.“

• [209] Ich frage mich, ob sie zu diesem Haus gegangen sind, ob der Fluch der Leute dieses Hauses zurückgeschlagen wurde oder ob es völlig unabhängig ist.
• [210]>>208 >>209 Das habe ich mir auch gedacht. Vielleicht haben Nachbarn, die Fremde nicht mögen, eine Art lebenden Geist (Ikiryo) geschickt…?

[211] In dem Moment, als ich das sagte, entfuhr mir ein „Waa!“. Herr T und seine Frau riefen laut: „Was ist los!“ „Entschuldigen Sie, mein Handy hat plötzlich geklingelt (der stille Vibrationsalarm hat plötzlich reagiert), da habe ich mich erschrocken. Entschuldigen Sie, ich bin wirklich ein Angsthase.“ Herr T und seine Frau lachten. Es war nicht nur, um die Stimmung aufzulockern, sondern es kamen plötzlich E-Mails an. „Mailbox-Benachrichtigungen“ kamen immer wieder an. Auch normale E-Mails… Warum kamen sie nicht bei Herrn T an? Ich wunderte mich ganz normal und fragte: „Ähm, in der Gegend von Herrn Ts Haus gibt es doch Handyempfang, oder?“ Herr T antwortete: „Was? Natürlich nicht (lacht). Wie hätte ich Sie sonst anrufen können, Mönch? (lacht)“ „Haha, stimmt. Entschuldigen Sie.“ Da es unpassend wäre, die Mailbox im Auto abzuhören, schaute ich mir die E-Mails an. Sie waren von meiner Familie. Da ich nur eine ungefähre Zeit angegeben hatte und es für eine normale buddhistische Zeremonie zu lange dauerte und ich auch nicht erreichbar war, machten sie sich Sorgen. Ich antwortete: „Ich bin in einer abgelegenen Gegend der Präfektur, deshalb hat es gedauert. Ich bin jetzt auf dem Rückweg.“ Ich wollte sie nicht unnötig beunruhigen, also hatte ich nicht vor, von den seltsamen Ereignissen zu erzählen. Es war jedenfalls ein Tag, an dem immer wieder kleine, seltsame Dinge passierten. Ich kam sicher zu Hause an. Herr T und seine Frau bedankten sich mehrmals sehr höflich und fuhren ab. Beim Abschied sagte ich zwar: „Wenn wieder etwas sein sollte, melden Sie sich“, aber ich hoffte, dass nichts mehr passieren würde. An diesem Tag war ich natürlich völlig erschöpft, so müde, dass ich in der Badewanne einschlief.

[213] Ich habe vorhin vergessen zu schreiben, aber nach meiner Rückkehr dankte ich als Allererstes dem Hauptbildnis mehr als sonst. Nach dem Bad schlief ich ein, ohne zu Abend zu essen. Am nächsten Tag, während ich meine Pflichten mit der Müdigkeit des Vortages erfüllte, ließ mich die Sache nicht los. Wer waren Herr und Frau T überhaupt? Gab es etwas, das sie mir nicht erzählt hatten und das die Ursache sein könnte? Ich beschloss, Herrn D zu fragen. Ich hatte Herrn D seit über drei Jahren nicht mehr gesehen und wollte ihn auch direkt fragen, warum er mich empfohlen hatte. Ich rief seine Handynummer an, aber es klingelte nur, niemand ging ran. Ein paar Stunden später versuchte ich es erneut, mit demselben Ergebnis. Am nächsten Tag auch. Da es mir seltsam vorkam, beschloss ich, übermorgen anzurufen, und wenn er nicht ranging, würde ich bei seiner Firma anrufen. Auch an diesem Tag versuchte ich es mehrmals, und gegen Mittag reagierte jemand auf meinen Anruf. „Hallo, Herr D? Hier ist ○○. Lange nicht gehört.“ „Hä? Ähm, Sie irren sich“, antwortete eine Frauenstimme. „Was? Ist das nicht Herrn Ds Handy?“ „Nein, ist es nicht.“ „Oh, entschuldigen Sie vielmals.“ Hatte ich mich verwählt? Ich wählte erneut. Wieder dieselbe Frau… Hm? Warum? „Ich habe diese Nummer seit zwei Jahren, der Vorbesitzer hat sie wahrscheinlich geändert.“ Ach so… So war das also (lacht). Aufgrund der Ereignisse der letzten Tage schämte ich mich, dass ich alles sofort mit dem Unerklärlichen in Verbindung brachte. Ich entschuldigte mich bei der Frau und suchte nach der Visitenkarte, die ich früher von Herrn D bekommen hatte. Dann rief ich die Hauptnummer an und sagte: „Mein Name ist ○○, ich würde gerne mit Herrn D sprechen.“ Daraufhin wurde ich mit misstrauischer Stimme gefragt: „Herrn D? Ähm, entschuldigen Sie, welcher Herr ○○ sind Sie?“

[214] „Ähm, ich bin der ○○, der vor einigen Jahren bei □□ mit ihm zusammengearbeitet hat…“ „Ah, von damals“, änderte sich der Tonfall plötzlich und wurde normal. „Ich bin seine Frau. Lange nicht gehört.“ „Ah, Sie sind seine Frau. Lange nicht gehört. Ich würde gerne mit Herrn D sprechen.“ „Ähm… Es tut mir leid, aber D ist vor etwa drei Jahren verstorben.“ „!“ „Hallo?“ „Ah, entschuldigen Sie, er ist verstorben? Das wusste ich nicht, es tut mir sehr leid. Entschuldigen Sie bitte.“ „Ah, nein. Haben Sie die Benachrichtigung nicht erhalten?“ Herr D war vor drei Jahren an Herzversagen gestorben. Mir wurde eiskalt. Wann hatte Herr T mich dann empfohlen? Ich war immer verwirrter. Also rief ich Herrn T an, um zu fragen, wann er von Herrn D von mir erfahren hatte. Ich rief sofort an.

• [216]>>214 Was…?

[215] „Hallo Herr T, hier ist der Mönch.“ Herr T: „Ah, vielen Dank für neulich. Seitdem hat sich die Atmosphäre im Haus komplett verändert, Sie haben uns wirklich geholfen. Seitdem ist nichts Seltsames mehr passiert. Im Gegenteil, es ist jetzt so, der Geruch, wissen Sie, der Duft des Sandelholzes, das Sie verbrannt haben, ist noch da, und das Haus ist wieder hell geworden, meine Frau ist auch unglaublich dankbar.“ „Ah, das ist gut, ich freue mich, dass ich helfen konnte. Aber bitte erzählen Sie niemand anderem von mir. Ich habe wirklich keine Fähigkeiten, um solche Dinge zu lösen.“ Herr T: „Natürlich, das haben wir an diesem Tag auch versprochen, und wir können ja auch nicht einfach so erzählen, was passiert ist, seien Sie also beruhigt. Wir halten unser Versprechen, und Sie sind derjenige, der uns geholfen hat, Mönch. Wir sind Ihnen nur dankbar.“ „Ähm, ich hätte da eine Frage, wenn es Ihnen recht ist.“ Herr T: „Ja, was denn?“ „Ähm… Wann hat Herr D Ihnen von mir erzählt?“ Herr T: „…“ „Hallo?“ Herr T: „Ja.“ „Ähm, wann und wie haben Sie von Herrn D von mir erfahren?“ Herr T: „Mönch…“ „Ja.“ Herr T: „Es ist doch alles gelöst, lassen wir es dabei bewenden.“ „Was?“ Herr T: „Sie haben uns geholfen, Mönch. Das ist doch gut so, lassen wir es dabei bewenden.“ „Was?…“ Herr T: „Dann auf Wiederhören.“

• [217] Was soll das…

[219] „Ähm…“ Er hatte aufgelegt. Warum? Was ist das? Inmitten meiner wachsenden Verwirrung erhielt ich am 14. Juni, dem Tag, an dem ich begann, diese Geschichte aufzuschreiben, nach meiner Rückkehr von einem Ausflug von meiner Familie die Nachricht: „Tagsüber gab es einen Anruf wegen einer buddhistischen Angelegenheit. Man hat nach dir gefragt, auf Empfehlung von Herrn D.“ Bis heute hat sich diese Verwirrung nicht gelegt. Es sind jetzt zwei Tage vergangen, aber ich habe mich immer noch nicht getraut, auf diese Anfrage zurückzurufen. Meine Familie sagt mir jeden Tag: „Du musst schnell zurückrufen, sonst ist es unhöflich“, aber ich habe Angst. Und die drei Fotos, die ich mit dem Handy gemacht habe: Sie waren zwar gespeichert, aber bis auf das letzte Foto vom Haus mit den Krähen auf dem Dach waren die anderen beiden nur noch schwarze Bilder. Ich habe versucht, sie auf den PC zu übertragen und mit einem Bildbearbeitungsprogramm den Kontrast zu erhöhen, aber sie blieben schwarz. Da ich keine Beweise habe und, wie ich anfangs schrieb, aufgrund meiner Position als Mönch nicht mit nahestehenden Personen darüber sprechen kann, ist dies das erste Mal, dass ich auf so seltsame und unerklärliche Ereignisse gestoßen bin. Da es keine Fiktion ist, gibt es auch keine Pointe, aber ich habe diesen weitschweifigen Text geschrieben in der Hoffnung, von Ihnen, die ihn gelesen haben, vielleicht einige Eindrücke zu erhalten. Es tut mir leid für die Länge. Vielen Dank fürs Lesen. Ich würde mich über Ihre Meinungen freuen. In tiefer Verneigung (Gassho)

• [221]>>219 Vielen Dank für Ihre Mühe! Ich habe mich sehr darauf gefreut! Übrigens bin ich ein Befürworter des Übernatürlichen. Das Ergebnis ist unbefriedigend, aber gibt es vielleicht jemanden Skrupellosen, der Herrn Ds Namen benutzt…?
• 220 …
• [222] Ungelöst… oder besser gesagt (((( ;Д))))
• [223] Uwaaah! Ungelöst, das ist ja schrecklich, schrecklich! Es ist nicht zu ändern, aber es ist so frustrierend!
• [225] Vielleicht stand Herr D am Bett von Herrn und Frau T und sagte: „Dieses Phänomen kann nur Herr ○○ (der Mönch) lösen.“ Aber wenn es nur das wäre, hätte der Mönch es wohl erzählt, als er Herrn T nach Herrn D fragte… Jedenfalls vielen Dank für Ihre Mühe.
• [226] Rätselhaft. Ich verstehe nicht, warum Herr T nichts sagen will. Es muss irgendeine Art von Kontakt gegeben haben, bei dem er mit Herrn D gesprochen hat, also würde man erwarten, dass er es sagt, selbst wenn es seltsam war. Ich verstehe es nicht.
• [234] Vielleicht sind Herr und Frau T Geister, die noch keine Erlösung gefunden haben, und haben Herrn D im Jenseits um Rat gefragt? Und der Mönch hat es gelöst. Im Jenseits wird der Mönch berühmt. Andere Geister, die keine Erlösung finden können, fragen Herrn D um Rat. Und wieder kommt eine Bitte um Erlösung an den Mönch. …Das wäre romantisch.
• [237] Es mag unhöflich klingen, aber die Geschichte dieses Mönchs war als Lektüre interessant und leicht zu lesen, und ob sie erfunden oder wahr ist, spielt letztendlich keine Rolle, fand ich. Je nachdem, was am 14. Juni passiert ist, wäre eine Fortsetzung interessant. Aber fürs Erste vielen Dank für den langen Text. Ich kann mir vorstellen, wie anstrengend es gewesen sein muss, sich an eine solch unerklärliche Erfahrung so detailliert zu erinnern. Ich fühle mit Ihnen. Mögen dem Mönch friedliche Tage beschieden sein. Entschuldigen Sie den langen Text.