【Cattive notizie】Il sottoscritto ha vissuto un’esperienza davvero misteriosa

Un giorno, un abitante della prefettura di Okayama ha pubblicato una strana esperienza su un forum internet. Il suo misterioso sogno ha attirato l’interesse di molte persone.

Nel sogno sono andato in un ristorante di ramen nella prefettura di Shizuoka. Mi ricordavo il nome del ristorante, così l’ho cercato dopo essermi svegliato. Quel ristorante di ramen esisteva davvero a Shizuoka. Inoltre, quando ho controllato su Street View, l’aspetto esterno del locale e i dintorni corrispondevano perfettamente. No, scusate. Ma cosa significa davvero questo? Sto tremando di paura.

• [2]Sembra che ti sia svegliato…

Non sto scherzando, questo fenomeno è davvero strano. Vivo a Okayama e non ho mai avuto alcun interesse per Shizuoka.

• [3]Non è un po’ troppo incredibile?

Pensandoci bene, è davvero incredibile. Se fosse un ristorante di ramen locale potrei averlo visto, ma Shizuoka è un posto con cui non ho alcun legame. È terrificante.

• [12]Forse dovresti annotare queste cose. Un fumettista ha guadagnato molto con un libro intitolato “Il futuro che ho visto”, raccogliendo i suoi sogni, trasformandoli in fumetti e diventando famoso quando le sue previsioni si sono avverate.
• [6]Beh, è un posto che conoscevi.

Sono un abitante di Okayama. Non ho davvero alcun legame con Shizuoka.

Okayama e Shizuoka sono distanti tra loro in Giappone, ci vogliono più di 3 ore con il treno ad alta velocità. L’autore non riesce a nascondere il suo sconcerto per il fenomeno che ha vissuto.

• [10]Forse l’hai visto in TV o su YouTube e te lo ricordavi.
• [11]Sembra che il sesto senso dell’autore si sia finalmente risvegliato 😏

No, impossibile. Non sono interessato né a Shizuoka né al ramen. Davvero. Questa cosa è assurda.

• [14]Quella è la tua abilità, “Yume-gen-kuu-ra”.

“Yume-gen-kuu-ra” è probabilmente un nome inventato dai partecipanti alla discussione per un’abilità fittizia, che si pronuncia “yume-gen-kuu-ra”, e rappresenta la capacità di percepire la realtà in modo limitato attraverso i sogni.

• [18]È quello che chiamano sogno premonitore.

Mi vengono davvero i brividi. A prima vista potrebbe non sembrare un gran che, ma pensandoci bene, è qualcosa di davvero strano.

• [25]I sogni sono solo dispositivi per richiamare i ricordi, probabilmente hai visto qualcosa su internet e non te lo ricordi.

Se fosse ramen locale o se fossi appassionato di ramen potrei capire, ma è un posto con cui non ho alcun legame e non sono nemmeno un amante del ramen. Non credo sia questo il caso. Inoltre, il nome del locale, l’aspetto esterno e l’ambiente circostante corrispondevano perfettamente.

• [29]È un presentimento. Il tuo subconscio percepisce un pericolo, non andarci.
• [31]Andiamoci a mangiare presto.

La discussione si divide gradualmente in due direzioni: chi percepisce un pericolo e chi, per curiosità, suggerisce di andarci. Iniziano a mescolarsi anche risposte scherzose tipiche dei forum.

• [35]Mi sembra di aver visto una discussione simile in passato.
• [38]Se è vero, prevedi il futuro e apri una discussione su quello.
• [40]Secondo la mia ricerca pluriennale, i sogni sono ricordi del nostro io in universi paralleli. Quindi quel ristorante è un posto dove è stato l’autore di un universo parallelo.
• [42]È solo un’esperienza extracorporea.
• [43]È un ricordo di una vita precedente. Se vai in quel posto, tutti i ricordi torneranno.
• [44]Perché non dici il nome del ristorante?

Se dicessi il nome del ristorante, non sarebbe come fare una minaccia?

Nella cultura internet giapponese, scrivere dettagli su specifici negozi o luoghi può attrarre persone che potrebbero causare problemi, quindi l’autore è cauto.

• [50]Se non fai una minaccia, non è una minaccia.
• [48]Non sarà un sogno premonitore? Io da bambina ho avuto veri sogni premonitori. In terza media ho sognato di fare chiasso durante la gita scolastica alle superiori.
• [52]Anche io da bambina ho fatto lo stesso tipo di sogno. Un sogno di un posto dove non ero mai stata. Nel mio caso, ci sono andata effettivamente il giorno dopo e ho fatto esattamente le stesse cose del sogno.
• [56]È incredibile, vero?
• [58]È come un déjà vu.

Il nome del ristorante è Laotiger. Si trova a Kikugawa.

“Laotiger” significa “tigre” in cinese ed è un nome che si trova a volte nei ristoranti cinesi o di ramen in Giappone. Kikugawa è una piccola città nella parte centrale della prefettura di Shizuoka.

• [62]È un ristorante di ramen che non ho mai sentito. A pensarci bene, non sono mai stato a Kikugawa. In quella zona, Mentora è abbastanza famoso da diventare un ramen istantaneo. C’è anche un posto chiamato Wakatora nelle vicinanze, fa ridere.
• [60]Anch’io ho sognato una ragazza sconosciuta con un fiore che mi sorrideva, e quel giorno, in un caffè dove ero entrato per la prima volta, c’era un dipinto di una ragazza con quel fiore e sono rimasto sorpreso.
• [67]Quindi ci sono persone che hanno vissuto esperienze simili. Quando ne parlo, nessuno mi crede.

Il forum diventa gradualmente un luogo per testimonianze di persone con esperienze misteriose simili. Appare un post particolarmente lungo e impressionante.

• [61]Una volta siamo andati con la famiglia in un grande magazzino dove non eravamo mai stati, e dopo essere entrati dal parcheggio multipiano al terzo piano, c’era un grande poster di tessuto di una scuola di nuoto attaccato al muro. Proseguendo, c’era un’area aperta dal primo piano con una scala mobile curva, e pensavo “wow, che bello”. Poi mia nonna è andata in bagno e mentre l’aspettavo continuavo a guardare la scala mobile. Quando mia nonna è tornata, mio padre ha detto “Ecco, andiamo” e stavamo per andare al prossimo posto. A quel punto mi sono svegliato, ma dopo essermi alzato siamo usciti e ho ripetuto esattamente le stesse cose del sogno nella realtà. Siamo andati in un grande magazzino dove non ero mai stato, c’era il poster sul muro, la scala mobile curva che non avevo mai visto, mia nonna è andata in bagno, e quando è tornata mio padre ha detto “Ecco, andiamo”. È stato così scioccante che me lo ricordo ancora.
• [64]Che paura
• [66]Se ci vai capirai.
• [69]L’autore ha una sola cosa da fare. Vai subito in quel ristorante di ramen. Vai oggi o domani.
• [70]Sono ricordi di un mondo parallelo.
• [71]Penso che sia una cosa seria.