『Vou contar a história de quando fui para outro mundo』～ Talvez as pessoas do outro mundo estejam de olho no nosso mundo…

[1] Em abril do ano passado, me formei na universidade e me mudei para um apartamento. Esse apartamento tem um formato assim: 回＝回＝回＝. O meio é um pátio interno, e eu moro na extremidade esquerda. Os lugares marcados com ＝ também são quartos, e o prédio tem 6 andares. A entrada do prédio fica no lado direito, e só dá para entrar e sair por lá. Embora seja chamado de pátio interno, o chão e as paredes são de concreto e não tem utilidade nenhuma. E do meu quarto, tem uma porta que dá acesso a esse pátio. Nenhum outro quarto tem acesso. Esse pátio interno é estranho. Não consigo explicar exatamente como, mas ficar lá por um tempo me deixa tonto e enjoado.

• [2] Humm.
• [3] Por favor, continue logo.
• [4] Conte isso num fórum de ocultismo.

[5] Quando comecei a morar lá, não entrava muito no pátio, então não percebi. Mas em maio, decidi limpar o quarto. Como estavam aparecendo muitos insetos pequenos, entrei no pátio para aplicar inseticida. Enquanto aplicava, comecei a me sentir tonto. No começo, pensei que tinha inalado muito o produto e não dei importância. Um tempo depois, em junho, entrei no pátio novamente para limpar. Levei uma vassoura e uma pá de lixo, mas só de entrar lá, já comecei a me sentir tonto.

[7] Estava quente, e como era um lugar onde o ar ficava parado, pensei que fosse por causa disso, mas continuei limpando o pátio, descansando de vez em quando. Ao entrar no pátio, minha visão girava, mas ao voltar para o quarto, eu me recuperava imediatamente. Como eu passava mal tão rápido e melhorava assim que voltava para o quarto, pensei que talvez estivesse vazando algum gás perigoso. Liguei para a administradora e perguntei sobre o pátio. Eles disseram: “Nenhum morador anterior relatou nada, mas por precaução…” e vieram investigar.

• [9] Entendo.

[10] O pessoal da administradora veio e verificou os ralos e tudo mais, mas não encontraram nada de anormal. Eu acompanhei, mas parecia que só eu ficava tonto. Não havia cheiro, e o pessoal da administradora não se sentiu mal, então foram embora. Mesmo depois disso, a tontura ao entrar no pátio continuou. Para ser exato, acontecia quando eu entrava no pátio e fechava a porta que o separava do quarto. Então, no dia da limpeza em outubro, aconteceu algo. Não estava particularmente quente, e eu não estava me sentindo mal. Assim que entrei no pátio, comecei a sentir uma tontura muito forte. Era muito mais intensa do que antes.

[12] No instante em que fechei a porta, perdi completamente a noção de cima e baixo e caí. Senti um enjoo terrível, com vontade de vomitar, e fiquei rolando no chão de um lado para o outro. Minha visão ficou vermelho-escura e, por um instante, perdi a consciência. Foi só por um instante, como um piscar de olhos, e o vermelho-escuro sumiu. O enjoo também desapareceu completamente. Eu simplesmente continuei a limpeza e voltei para o quarto.

• [13] Interessante.

[15] Depois de entrar no quarto, senti sede e fui até a cozinha pegar água. Da cozinha, dava para ver o céu, e ele estava incrivelmente azul. Um azul muito intenso. Pensei “Nossa, que dia lindo”, e como já tinha terminado a limpeza, decidi ir à loja de conveniência ler mangá. Ao sair pela entrada do prédio e olhar para o céu novamente, fiquei chocado. Era um azul muito intenso e, difícil de explicar, mas o céu parecia muito alto. E o ar tinha um cheiro. Não era um cheiro ruim, mas era um cheiro que eu nunca tinha sentido antes.

[16] Fui pelo corredor do prédio em direção à loja de conveniência, e passei pelo quadro de avisos da associação de moradores. Olhei para ele e senti algo estranho. Ao observar melhor, vi que eram só textos sem nexo. Coisas como “ア活めるゆフィ柿のさと” (A katsumeru yu fi kaki no sato), frases com palavras japonesas misturadas aleatoriamente. Todos os papéis pregados no quadro eram assim. Até os cartazes de políticos tinham a foto do político (não reconheci quem era, mas parecia normal) com coisas escritas como “へつ下のイ目はタイ燻ら當兎” (hetsu shita no i me wa tai kunra tōto – a letra depois de ‘tai’ era parecida com isso).

[17] Fiquei ainda mais confuso, mas decidi ir logo para a loja de conveniência e saí do prédio. A loja fica logo do outro lado da rua. Enquanto esperava o sinal abrir na rua em frente ao prédio, percebi que tudo continuava estranho. A placa da loja de conveniência e a da floricultura ao lado do prédio também estavam estranhas. A floricultura tinha algo como “ヤ母イ” (Ya haha i) e a loja de conveniência “イイ目だ” (Ii me da). Havia pedestres e carros, mas eles pareciam normais. Nada de diferente com eles.

[18] Ao entrar na loja de conveniência, o atendente disse algo como “Ayodanamārissā”. Fui até a prateleira de livros e as capas também tinham escritas estranhas. Assim como no quadro de avisos, eram palavras japonesas arranjadas aleatoriamente. Comecei a ficar com medo e, instintivamente, peguei meu celular. Estava sem sinal. Meus e-mails e mensagens ainda estavam em japonês normal. Olhei outros produtos além dos livros, e todos tinham essa sequência de japonês sem sentido. Fiquei ainda mais assustado e saí da loja.

[21] Estranho. Muito estranho. Pensando nisso, voltei para o quarto e liguei a TV, mas também não conseguia entender o que falavam. Só passavam programas que eu nunca tinha visto, e não reconheci nenhum artista. Bebi mais um copo d’água para me acalmar. Pensei que talvez tivesse batido a cabeça e ficado maluco, então decidi ir ao hospital do bairro onde sempre ia. No caminho para o hospital, todas as escritas continuavam sem sentido. Eu só queria encontrar alguém conhecido, conversar com alguém, enquanto ia para o hospital.

• [19] E então?
• [20] Só para confirmar, você não estava usando nenhuma droga estranha, né?

[22] >>20 Não estava usando nada. Cheguei ao hospital e a placa também era incompreensível. Fui para a recepção, muito apreensivo se conseguiria me comunicar e, como esperado, não nos entendemos. Eu disse: “Bati a cabeça e não estou me sentindo bem”, mas a recepcionista respondeu com palavras sem sentido. Mostrei meu cartão do seguro saúde, mas ela apenas inclinou a cabeça. Perguntei: “Você não entende o que eu digo?”, mas não adiantou. Ela murmurou algo e depois começou a falar com alguém no telefone. Então, um homem de jaleco branco apareceu e falou comigo, mas eu não entendi absolutamente nada do que ele dizia.

[24] O homem apontou para o sofá da recepção e me guiou com gestos. Sentamos juntos, eu e o homem de jaleco. Ele tentou conversar comigo de várias formas, mas eu não entendia nada e ficava mostrando meu seguro saúde e minha carteira de motorista. Depois de um tempo, chegaram três homens que pareciam ser policiais. Os policiais e o homem de jaleco conversaram, olhando para mim de vez em quando, e então os policiais se aproximaram. Eles fizeram uma leve reverência e pegaram minha mão, me puxando gentilmente. Eu não entendia nada, mas pensei que a polícia resolveria a situação, então me deixei levar.

[26] Dentro da viatura (?), um policial que parecia ser de patente superior falou comigo, mas, novamente, eu não entendia nada. Eu estava à beira das lágrimas, sentindo um medo e uma ansiedade terríveis. Fiquei com vergonha de pensar em querer ver minha mãe e comecei a tremer. O policial superior passou a mão nas minhas costas várias vezes, me acalmando, e disse algo com um tom gentil. Graças a isso, consegui me manter calmo, sem chorar ou entrar em pânico. Chegamos a um lugar que parecia uma delegacia e fui levado para uma sala de recepção (?). Era espaçosa, com sofás, e logo me serviram um líquido que parecia chá verde e algo que parecia um doce.

• [28] Mais rápido, por favor.
• [25] Acelere o ritmo, por favor.

[29] >>25 Desculpem, estou escrevendo enquanto tento lembrar de tudo. Se puder ser em partes menores, posso acelerar. Ao ver o chá e o doce, senti uma vontade enorme de comer. Fizeram um gesto indicando que eu podia comer, então juntei as mãos em agradecimento e tomei o chá. Estava um pouco quente, e o sabor era algo entre doce e salgado. Ter algo quente na boca me ajudou a me acalmar um pouco. Peguei o doce também. Tinha um formato parecido com um senbei (biscoito de arroz) e um pequeno manju (doce recheado). Nem o senbei nem o manju tinham um gosto estranho, eram até bons. O pessoal da delegacia estava na sala de recepção, me observando o tempo todo.

No Japão, é comum juntar as mãos antes das refeições para expressar gratidão.

• [30] E aí, e aí?

[31] Eu não conseguia parar de comer os doces, estava devorando tudo, quando dois homens de terno entraram. Eles pararam na minha frente e estenderam as mãos com as palmas voltadas para mim. Depois de virarem as mãos para mostrar o dorso, tiraram uma lanterna de caneta da pasta. Um dos homens de terno sentou-se ao meu lado e segurou minhas mãos gentilmente. O outro apontou a lanterna de caneta e direcionou a luz para os meus olhos. Enquanto eu olhava para a luz, o homem da lanterna abriu minhas pálpebras e observou minha reação (?). Fizeram isso nos dois olhos e depois iluminaram minha boca, nariz e ouvidos.

[32] Quando o exame terminou, o homem de terno ao meu lado soltou minhas mãos. Então, começaram a falar comigo. Um dos homens de terno dizia algo e fazia uma pausa. Claramente estavam me fazendo perguntas. Mas como eu não entendia a língua, fiquei em silêncio. A cada pergunta, eles marcavam algo em um papel. Sem saber o que fazer, inclinei a cabeça. Pensei que talvez entendessem se fosse por escrito, então peguei meu celular. Abri a tela de nova mensagem e digitei “Não entendo a língua” e mostrei para o homem de terno sentado à minha frente.

• [33] Humm, humm.

[34] O homem de terno pareceu extremamente surpreso. Mas continuou falando na língua incompreensível com os policiais, mostrando a tela do meu celular para eles. Depois, o homem de terno escreveu no papel “Não entendo a língua” e apontou para as palavras com a caneta. Eu assenti com a cabeça, “sim, sim”, mas aí ficamos em silêncio. Após um momento, o homem de terno começou a traçar as palavras “Não entendo a língua” com o dedo, dizendo lentamente “U-yo-me, ga, wakarimasen”. Então eu respondi: “Ko-to-ba, ga, wakarimasen”.

[35] Peguei a caneta emprestada, escrevi “あ” (a) no papel e disse “a”. O homem de terno repetiu “a” e assentiu. Depois, escrevi “こんにちは” (konnichiwa – olá) e disse “konnichiwa”. O homem de terno apontou para cada caractere e disse “ko, n, ni, chi, ha”. Em seguida, escrevi o kanji “京都” (Kyoto) e disse “Kyoto”. O homem de terno balançou a cabeça e disse algo como “unta”. Então, o outro homem de terno pegou seu celular e começou a falar com alguém.

• [36] Estou curioso para saber como você voltou…
• [37] >>36 Eu também. Aliás, o lugar parecia com o Japão?

[38] >>36 Parece que vai ficar longo, então talvez eu escreva só a parte de como voltei? Assim que o homem de terno começou a falar no celular, o que estava falando comigo também prestou atenção nele, e a conversa (?) acabou. Quando a ligação terminou, ele começou a falar algo, mas eu não entendia nada. Os dois homens de terno saíram da sala. Fiquei ainda mais confuso (???). Depois, um policial trouxe várias fotos e as colocou sobre a mesa. Eram todas fotos de comida. Tinha udon, donburi, sushi, mas também coisas que eu nunca tinha visto, como arroz com vegetais espetados. O policial passou a mão levemente sobre todas as fotos. Achei que era para eu escolher uma, então apontei para o donburi.

• [40] Interessante.

[41] Ele disse algo como “Unji?”, mas eu não entendi. Apontei para a foto do donburi e fiz o gesto de comer com hashi. Ele assentiu vigorosamente e saiu da sala. Depois disso, fui deixado sozinho por um tempo. Havia alguns policiais na sala, mas ficavam em silêncio. Pensei no que fazer, mas não havia nada que eu pudesse fazer, então fiquei bebendo chá e observando as coisas ao redor. O chá era gostoso, e eles me traziam mais assim que acabava. O sofá, a mesa, a porta, tudo parecia exatamente igual ao meu mundo, mas as escritas eram incompreensíveis. Havia letras do alfabeto na embalagem do doce, mas também eram sem sentido. Não parecia ser inglês.

[42] Então, quando tentei me levantar para dar uma olhada melhor em outras coisas, os policiais na sala me cercaram. Eles pareciam bem sérios, claramente em posição de alerta. Fiquei com medo e sentei quietinho, olhando ao redor. Depois de um tempo, o mesmo policial que me mostrou as fotos voltou com um donburi. Tinha hashi também, e ele fez um gesto como “Pode comer”, então juntei as mãos, agradeci com a cabeça e comi.

[43] O gosto era de um tamagodon (donburi de ovo) normal. De qualquer forma, talvez pela ansiedade, eu estava faminto e comi muito rápido. Com o estômago cheio, consegui me acalmar um pouco. Estava tenso o tempo todo, mas senti minha cabeça começar a funcionar um pouco melhor. Quando terminei de comer, eles me mostraram várias outras fotos. Pessoas, paisagens, pinturas. Eram todas coisas que eu não conhecia, e fiquei sem saber como reagir. Eles seguravam cada foto para mim, facilitando a visualização, e apontavam para partes específicas, mas eu não sabia como responder.

[46] Essa interação continuou por um tempo, mas acho que perceberam que era inútil e pararam. Então, como quando saí do hospital, eles pegaram minha mão gentilmente e me puxaram. Pensei que íamos nos mover, então me levantei. Desta vez, não fui cercado, apenas guiado pela mão para fora da sala. Ao sair da sala, senti o ar ficar um pouco pesado. Andamos mais um pouco pela delegacia, e homens que pareciam seguranças (?) ou algo do tipo, claramente imponentes, começaram a me cercar. Fui levado assim até o estacionamento e colocado em um carro. Era um carro preto e enorme. Havia outros carros pretos na frente e atrás, e partimos juntos.

• [47] Humm.
• [48] Estou na expectativa.

[49] Fui colocado no meio do banco de trás, com policiais dos dois lados. Fiquei tenso novamente durante todo o trajeto. Depois de cerca de uma hora no carro, comecei a sentir sono e acabei adormecendo. Quando acordei, estava deitado em uma cama. Não estava mais no carro, mas em um lugar que parecia um hospital. Havia muitos médicos e enfermeiros (?) ao redor. Tentei me levantar, mas minha cabeça doía muito e me senti terrivelmente enjoado.

[50] Um médico se inclinou sobre mim e examinou meus olhos, ouvidos e boca novamente com algo parecido com uma lanterna de caneta. A menor batida fazia minha cabeça latejar como se fosse explodir, então eu não queria que fizessem nada, mas meu corpo não se mexia direito, então aguentei em silêncio. Quando o médico terminou o exame, começou a conversar com os outros médicos. Assim que terminaram de falar, outro médico se aproximou e, em vez da lanterna, começou a tocar meu rosto e cabeça, e a inserir instrumentos em forma de bastão nos meus ouvidos e nariz. Os médicos geralmente não tinham expressão, mas quando falavam, pareciam intrigados. Comecei a ficar irritado e gritei “Itai!” (Dói!). No momento em que falei, os médicos pareceram muito assustados. Logo depois, me deram uma injeção no ombro e minha consciência começou a desaparecer.

[51] Quando recobrei a consciência, estava em um quarto que parecia ser feito de metal, apenas com paredes, uma cama e um vaso sanitário. Não havia janelas, livros ou TV, nada. Apenas quatro câmeras de vigilância no teto. Tentei me levantar, mas a dor de cabeça era tão forte que não consegui. Lentamente, consegui me sentar na cama. Uma parte da parede, que parecia uma porta escondida (?) sem maçaneta, se abriu e uma enfermeira entrou. Ela trouxe uma refeição em um carrinho, inseriu um bastão de metal no meu ouvido, tirou imediatamente e saiu sem dizer nada. Era pão, ovo cozido, salada e suco de laranja. Só tomei o suco de laranja.

• [52] Estou torcendo por você.

[54] A dor de cabeça era tão intensa que eu mal conseguia me mover. Mas também não conseguia mais dormir, não estava com sono. Suportando a dor, tentei sair da cama aos poucos. Eu estava vestindo algo como uma camisola de hospital (?) e sem roupa íntima. Tentei me levantar da cama, mas não consegui ficar de pé. Minhas pernas não tinham força e eu caí no chão. Senti uma dor aguda e desmaiei. Quando acordei, estava de volta na cama.

[55] Depois que isso aconteceu algumas vezes, comecei a surtar (?) ou simplesmente senti uma vontade incontrolável de gritar. A dor de cabeça começou a se transformar em algo prazeroso, e eu fiquei gritando na cama. Rolava na cama rindo, falava desesperadamente com as câmeras de vigilância. Eu não conseguia parar de rir. De repente, sentia uma saudade imensa do meu mundo e começava a chorar. Não sei se era em intervalos regulares, mas às vezes eu acordava amarrado à cama dentro de algo parecido com uma máquina de ressonância magnética.

[60] Honestamente, meus sentidos estavam ficando confusos. A dor de cabeça virou prazer, depois calor e frio, depois cócegas; as sensações na minha cabeça mudavam constantemente. Calor e frio significavam que minha cabeça ficava extremamente quente ou fria. Era algo fora do normal. A cada nova sensação na cabeça, eu gritava “Kyaaa! Kyaaa!”.

• [62] Interessante! Continue, por favor.

[63] Essa rotina continuou por um tempo, e fui colocado novamente na máquina de ressonância. Ouvi um zumbido baixo, “Buuun”, e senti uma dor de cabeça tão intensa que parecia que ia explodir. Forcei tanto a cabeça que parecia que meus olhos iam saltar. Eu me contorcia, mas estava preso pelas amarras e só conseguia soltar gritos genuínos de dor, “Gyaaa! Gyaaa!”. Desmaiei e, quando acordei, estava de volta na cama. Então, meu humor, ou melhor, minhas sensações voltaram ao normal. A dor e as sensações estranhas desapareceram; eu estava normal.

[65] Então, como eu conseguia andar normalmente pelo quarto, comecei a explorá-lo. Não encontrei nada de especial, mas as paredes eram macias. De repente, começaram a falar comigo naquele idioma incompreensível novamente. Não parecia ser um insulto, mas sim uma explicação. A porta escondida (?) se abriu e um casal de idosos, com roupas normais, entrou. Eles pareciam completamente normais.

[68] Assim que entraram, o senhor e a senhora se ajoelharam e começaram a chorar, falando novamente palavras incompreensíveis. Eu estava completamente confuso (???), mas os dois continuavam chorando, juntando as mãos e se prostrando no chão (dogeza). Sem saber o que fazer, fiquei parado ali. Então, a senhora agarrou minha mão direita. Fiquei surpreso (“Eh!”), e ela, ainda chorando, abaixou ainda mais a cabeça e olhou para mim. Para diminuir a diferença de altura, ajoelhei-me também. Ao fazer isso, os dois encostaram ainda mais a cabeça no chão, em dogeza. Eu não entendia a situação nem as palavras, mas parecia que estavam se desculpando.

Dogeza é a postura japonesa de ajoelhar-se diretamente no chão, colocando as mãos no chão e aproximando a cabeça do chão, demonstrando o mais profundo pedido de desculpas ou súplica.

• [69] Que assustador.
• [70] Misterioso.
• [71] É isso que chamam de um bom tópico?!

[72] Embora eu não entendesse a situação, comecei a me sentir mal por eles e peguei as mãos do senhor, apertando-as. Ele começou a chorar ainda mais alto. Continuei confuso (???), quando de repente a porta escondida se abriu e os dois foram levados para fora por algo que parecia um segurança, sendo puxados levemente. Fiquei curioso sobre o que havia além da porta escondida e tentei espiar, mas estava escuro e não consegui ver direito. Em seguida, um segurança trouxe uma criança. Era um menino branco, careca, vestindo terno e gravata.

• [75] Tão interessante que não consigo dormir. Por favor, termine logo.

[76] A criança, protegida pelo segurança, aproximou-se lentamente de mim. Quando chegou a cerca de 50 cm de mim, ouvi um som, “Bon!”. Junto com o som, placas de metal ao redor do pescoço da criança se abriram como o leque de um lagarto-de-gola. Assustado, recuei, mas a criança continuou se aproximando lentamente. Então, estendeu a mão direita devagar. Nesse instante, fui agarrado por seguranças e tive minha cabeça forçada para baixo.

• [77] O quê?! (Choque)
• [78] A história está ficando cada vez mais confusa. Volte, por favor!

[80] Fui imobilizado por trás pelos seguranças, que pressionavam minha cabeça para baixo com força. A criança colocou a mão na minha orelha. Senti um tremor, “ブルブルッ” (buruburu). A criança emitiu uma voz mecânica, algo como “Kii-ii-haa-kii”. Com a cabeça abaixada, eu não sabia o que estava acontecendo, mas senti algo entrando no meu ouvido, uma sensação de cócegas e um som de “モゾモゾ” (mozomozo). O som de “mozomozo” continuou por um tempo, e então ouvi um “ブチッ” (buchit) seguido de uma dor aguda.

• [79] >>1 Você consegue ler nossas palavras normalmente?

[85] >>79 Sim, consigo. Entendo o significado perfeitamente. Parece que romperam meu tímpano, e tive a sensação de que estavam tocando uma parte interna da minha cabeça que eu não conseguia alcançar. Do meu ouvido direito, ouvi um som como “ゴソゴソ” (gosogoso). Doía muito, muito mesmo, e acima de tudo, o medo de algo invadindo meu ouvido me fez tensionar o corpo todo, mas mais seguranças chegaram e me imobilizaram com ainda mais força. Gritei, mas o procedimento continuou. Honestamente, pensei que ia morrer ali mesmo.

• [81] Encontrei um tópico incrível.
• [82] Estou lendo atentamente, por favor, continue.
• [87] Pensei que era ocultismo, mas é ficção científica, né?

[89] Suportei a dor e o medo. Senti “vou morrer no próximo segundo” várias vezes, mas não fiz nada. Depois de um tempo, de repente, ouvi um som dentro da minha cabeça, algo como “キキキキキキキキキキカカカカカカカカカカ” (kikikikikikikikikikakakakakakakakaka). O som foi ficando cada vez mais agudo. Depois de um tempo, o som ficou tão agudo que minha cabeça começou a doer. Mesmo assim, o som continuou, e senti como se dedos estivessem tocando dentro da minha cabeça. Uma sensação de ser pressionado, beliscado. Então, senti como se minha cabeça estivesse sendo dividida ao meio, “スパッ” (supa).

[91] Pensei “Morri!”, mas meu corpo continuava ali. O som e a sensação dos dedos dentro da minha cabeça desapareceram gradualmente. Os pés da criança se afastaram, e os seguranças que me seguravam me soltaram. Caí no chão. A mão da criança estava coberta de sangue (?) até o ombro. Toquei minha orelha esquerda e, como esperado, minha mão também ficou suja de sangue. A porta escondida se abriu, e a criança e os seguranças saíram.

• [93] Torcendo por você.
• [94] Força.
• [96] Pessoal, ajudem a manter o tópico ativo.
• [98] Que medo. A escrita do OP está um pouco estranha, o que torna tudo mais assustador.

[100] Desculpem, demorei porque estava comendo um lanche da noite. Depois disso, uma enfermeira e um segurança entraram e limparam o sangue da minha orelha. Havia apenas sangue na orelha, não estava sangrando. Quando a enfermeira terminou, um médico apareceu novamente. Ele trazia algo como um iPad? ou um notebook.

• [103] Tinha um tópico sobre alguém que conseguia ler manuscritos estranhos e também foi para outro mundo, né?

[105] Ele me mostrou a tela do dispositivo, que exibia imagens semelhantes às que vi na delegacia. Eu estava com fome e queria descansar, mas não conseguia comunicar isso, então respondi, ou melhor, interagi com o médico de forma apática. Depois de algumas imagens mudarem, apareceu uma foto da fachada do meu prédio. Até então, eram fotos de pessoas, paisagens, algum evento, mas de repente apareceu uma imagem conhecida, e fiquei tão surpreso que reagi sem querer. O médico pareceu ter confirmado minha reação e passou para a próxima imagem, que era da entrada do meu apartamento.

[110] A imagem entrou no meu apartamento. Mostrou a sala de estar, a cozinha, o banheiro, o quarto. Pela vista da cozinha, parecia ser uma imagem do nosso mundo. Quando todas as imagens foram mostradas, a tela ficou preta. Ao confirmarem que a tela estava preta, alguns médicos pareceram desapontados, enquanto outros começaram a discutir fervorosamente.

• [111] Talvez eles estejam transformando as memórias do >>1 em imagens e mostrando para ele?
• [112] Ohh, está ficando emocionante.
• [114] Assim não consigo dormir…!

[115] E, no meio da discussão acalorada, um dos médicos pegou um iPad?. Os outros médicos tentaram impedi-lo, dizendo algo como “Pare com isso!”, e quase começaram a brigar. Um segurança interveio, e então começaram a gritar uns com os outros. Eles apontavam para mim várias vezes enquanto gritavam algo. O que foi repreendido também balançava a cabeça e fazia gestos com as mãos, tentando desesperadamente comunicar algo.

[120] A discussão continuou por um tempo e, no final, o médico que tirou o iPad do bolso pareceu ter perdido e se acalmou. No fim das contas, outro médico pegou um iPad e começou a me mostrar novamente fotos incompreensíveis de pessoas e paisagens. Acho que havia cinco médicos. Eles se revezavam mostrando as imagens, mas, exceto pelas do primeiro médico, todas eram sem sentido. Finalmente, o médico que havia sido derrotado na discussão e guardado o iPad no bolso tirou-o novamente com um sorriso no rosto. Senti um arrepio, mas olhei para o iPad. Ele me mostrou uma tela com “イ 画ら 桜” (I gara sakura) escrito. Fiquei confuso (???) e não reagi.

[121] Em seguida, ele, ainda sorrindo, mudou a tela. Desta vez, estava escrito algo como “そ あやややメンかな離” (so ayayaya men kana ri). Não tenho certeza exata sobre isso. Continuei sem reagir, mas ele continuou mudando a tela com um sorriso, e às vezes soltava uma risadinha, como se não conseguisse se conter.

• [122] Achei engraçado de alguma forma.
• [123] Esse médico sorridente parece ter entendido algo.
• [116] Ei. No final, você conseguiu voltar?

[124] >>116 Consegui voltar, sim. Enquanto ele sorria e ria, os outros médicos diziam “Pare com isso!”, davam tapinhas no ombro dele ou tentavam virá-lo à força. De repente, ele começou a gargalhar e a imagem no iPad mudou para a do pátio interno. Reconheci o pátio e reagi novamente. Senti uma nostalgia muito forte. A fachada do prédio, a cozinha, o quarto, a sala de estar também deveriam ser nostálgicos, mas, por algum motivo, fiquei emocionado com a imagem do pátio. O médico, gargalhando, aproximou o iPad do meu rosto.

[131] O iPad bateu no meu rosto, e desta vez, o médico foi imobilizado pelos seguranças. Dos cinco médicos, o primeiro que me mostrou as imagens apontou para a porta escondida e gritou algo com raiva. O médico que mostrou a imagem do pátio foi retirado pelos seguranças, ainda gargalhando e gritando algo para mim. Os médicos restantes curvaram a cabeça para mim. Eu também curvei a cabeça. Sem um motivo claro. Então, os médicos e seguranças saíram da sala.

• [132] Que médico mal-intencionado.
• [133] Pode dizer quanto tempo falta para terminar?

[135] Finalmente ficou quieto, então decidi dormir. Mas não conseguia pegar no sono, estava com fome e sede. Saí da cama e fiz gestos para a câmera de vigilância, como se estivesse comendo arroz com hashi ou bebendo água, mas fui ignorado. Fiquei com raiva e chutei a parede, mas foi inútil. No fim, a única opção era dormir, então voltei para a cama. Mas então, notei algo na fresta entre a cama e a base que a sustentava.

[143] >>133 Na verdade, estou no trabalho agora. Se o trabalho não ficar corrido, talvez mais uma hora. Era uma cama com base preta e um colchão branco por cima, mas algo branco, claramente diferente do colchão, estava saindo daquela fresta. Ao encontrar, puxei para fora. Era um papel. No papel estava escrito: “ずっとそこに” (Zutto soko ni – Sempre esteve aí). Fiquei confuso (???), mas eram palavras que eu entendia. Enquanto pensava “Sempre esteve aí…?”, a porta escondida se abriu com força.

[146] Seguranças entraram correndo no quarto e me imobilizaram. Instintivamente, apertei o papel na mão, mas o alvo deles era claramente o papel, e forçaram minha mão direita a abrir. Assim que recuperaram o papel, os seguranças saíram imediatamente. Fiquei dolorido por terem se jogado sobre mim e irritado por terem levado minha descoberta, mas não fiz nada. Comecei a pensar no significado de “Sempre esteve aí”.

[153] Enquanto pensava emburrado, a enfermeira trouxe a refeição. Claro, acompanhada de seguranças. Um deles era o que tinha se jogado sobre mim, o que me irritou, mas comi tudo avidamente. Depois de comer, senti o sangue subir à cabeça, mas logo depois me senti mal e adormeci. Quando acordei, estava novamente dentro daquela máquina tipo ressonância magnética, sendo examinado. Ouvi o zumbido “Buuun”, mas desta vez não doeu. No entanto, desta vez, tive flashbacks na minha cabeça, ou seja, mesmo com os olhos abertos, minha visão mudava para um lugar completamente diferente por um instante.

[160] As imagens do flashback iam desde coisas antigas como a casa dos meus pais e a escola primária até coisas mais recentes como a universidade, e também havia imagens completamente desconhecidas. Uma imagem de uma mulher loira e branca em pé numa terra árida, ou eu em pé na borda de uma cratera negra, olhando para baixo. As imagens mudavam rapidamente. A troca de imagens ficou cada vez mais rápida, e o que no começo era um vislumbre ao piscar, logo se tornou impossível enxergar direito. Imagens sem sentido e minhas memórias eram exibidas aleatoriamente.

[164] No final, as imagens piscavam continuamente, a ponto de eu não saber se meus olhos estavam abertos ou fechados. Quando meus olhos começaram a doer, acho que desmaiei, pois estava na cama. Estava na cama, mas meus olhos estavam presos por algo como engrenagens e eu não conseguia ver nada. Tentei piscar, mas meus olhos não se moviam. Pela sensação da cama, percebi que tinha voltado, mas fiquei ansioso, pensando se tinha ficado cego.

[166] A partir daí, foi uma sucessão de escuridão e os flashbacks da ressonância magnética. O conteúdo dos flashbacks continuava sendo imagens sem sentido, mas as imagens conhecidas incluíam até mesmo memórias que eu já estava esquecendo. Esse tempo continuou até que, um dia, como sempre, meus olhos começaram a doer durante a ressonância, e quando dei por mim, estava na cama. Mas ouvi aquela gargalhada de novo.

[169] Ele gargalhava “Hiihii” sem parar, falando palavras incompreensíveis. Pelo timbre da voz, parecia estar no mesmo quarto, movendo-se enquanto ria. Às vezes tocava minha cabeça, mas era aterrorizante. Não entender o que ele dizia, estar na escuridão apenas com aquela risada e palavras sem sentido era assustador. Depois de rir por um tempo, ele parou com um “Aaaah”. Então, sussurrou no meu ouvido: “ずっとそこに” (Zutto soko ni – Sempre esteve aí).

• [170] O que é isso? O que é isso?
• [172] “Sempre esteve aí” é assustador demais!

[175] Depois de sussurrar “Sempre esteve aí”, ele saiu do quarto rindo baixinho. Logo em seguida, o prédio tremeu e houve um som de explosão. Um alarme começou a soar, mas ninguém parecia vir a este quarto. O alarme continuou tocando e, depois de um tempo, comecei a sentir cheiro de fumaça. Pensei “Isso é ruim”, mas eu não conseguia ver e não sabia o que fazer, então simplesmente saí da cama.

• [178] Então você entende um pouco da nossa língua? Consegue dizer “Sempre esteve aí” corretamente?

[179] Estendi as mãos e fui em direção onde ficava a porta escondida, tocando a parede. Investiguei a parede, mas a porta não abria. Acenei para onde ficavam as câmeras, mas não houve resposta. O cheiro de fumaça ficava cada vez mais forte, e quando pensei que a situação estava realmente ruim, ouvi um som como se a porta escondida tivesse se aberto. Senti a presença de alguém entrando. Fui carregado por essa pessoa para fora do quarto.

• [181] Que medo… Continue, por favor.
• [173] A falta de descrição do banheiro tira o realismo.

[184] >>173 O banheiro ficava dentro do quarto. Desculpe se esqueci de mencionar. Eu estava sendo carregado nos ombros, como um mikoshi (santuário portátil). A porta escondida era estreita, e parecia difícil passar me carregando, pois bati a cabeça e os pés. Então, lembrei do “Sempre esteve aí”. E também pensei que seria melhor morrer inalando fumaça. Por isso, para impedir que passassem pela porta, abri os braços e pernas de propósito, me debatendo. Ouvi uma voz gritando, mas não entendi o que dizia.

[186] Tentei de várias formas impedir que saíssem pela porta escondida, mas duas ou três pessoas seguraram meus braços e pernas, e parece que conseguimos passar. Ao sair pela porta escondida, ouvi gritos e berros vindos de várias direções. Acima de tudo, estava quente e a fumaça era intensa. Colocaram uma toalha na minha boca e nariz para que eu não inalasse a fumaça. Corremos por um tempo e descemos por algo que parecia uma escada. Por ali, houve outro tremor e som de explosão.

• [192] Lembrei agora. Isso lembra “Sonhos de Dez Noites” de Natsume Soseki.
• [193] A história tomou um rumo inesperado.

[194] Depois da explosão, parece que caí no chão, e doeu. O chão era duro. Tentei fugir, mas acabei sendo pego e carregado novamente. Então, pelo ar, percebi claramente que tínhamos saído. Saímos, mas continuamos correndo. Depois de correr por um tempo, paramos de repente.

[201] Assim que paramos, fui colocado gentilmente no chão. Fui colocado no chão, mas meus ombros e pernas foram segurados. Pensei “Eh? Eh?” e olhei ao redor, quando meu rosto foi segurado. Então, começaram a tocar a área ao redor dos meus olhos, onde estavam as engrenagens, enquanto falavam palavras incompreensíveis. Disseram “Tamukara! Tamukara!” várias vezes, mas eu não entendia. Ao redor, ouvia gritos e o som de água sendo jogada, “Bishaa”.

[206] Então, as engrenagens foram removidas, mas minhas pálpebras não abriam. Senti algo frio ao lado dos meus olhos, seguido de dor, e meus olhos se abriram. A luz era tão forte e dolorosa que fechei os olhos imediatamente, mas no instante em que vi, percebi uma mão segurando uma faca. Continuavam dizendo “Tamukara! Tamukara!”, mas eu ainda não entendia. Abri os olhos lentamente e vi três homens desconhecidos, vestidos com roupas de trabalho, me olhando preocupados.

[211] Quando abri os olhos, os três ficaram extremamente animados. Os três homens de macacão estavam muito agitados. Olhei ao redor e vi que o chão era um estacionamento de asfalto, cercado por prédios. E, como esperado, de um dos prédios saía muita fumaça. Um dos homens me puxou com força. Ele era tão forte que não consegui resistir e acabei sendo carregado novamente, e começamos a correr.

[220] Sendo carregado, entrei em um prédio próximo. O prédio era parecido com o Umeda Sky Building em Osaka, e parece que eu estava no meio dele. Entramos no prédio e pegamos um elevador. Subimos rapidamente. Como a fumaça saía do prédio em frente, o cheiro de fumaça voltou a ficar forte conforme subíamos. Chegando perto do topo, pegamos outro elevador, desta vez para descer.

[225] O elevador desceu até o subsolo e saiu em um estacionamento. Então, um carro grande chegou. Tinha um formato que não existe no nosso mundo, com a parte traseira muito grande. Assim como quando fui transferido pela polícia, fui colocado no meio do banco de trás. O carro partiu imediatamente. Saímos e nos afastamos do prédio em chamas. Do banco do passageiro, o médico da gargalhada apareceu.

• [228] Que reviravolta incrível.
• [229] O médico gargalhador parece saber de algo, quem será ele?

[231] O médico gargalhador olhou para mim e sorriu gentilmente. “Mou daijoubu da yo.” (Está tudo bem agora.) Ele disse exatamente isso. Em japonês fluente. Por um instante, não entendi, mas no momento em que reconheci as palavras “Mou daijoubu da yo”, gritei “Ueeeeaaah!?”. Olhei para os homens ao meu lado, tipo “Eh? Eh?”, mas eles apenas olharam para mim sem dizer nada.

[236] Acho que respondi algo como “E-ah, koto wa, wakaru, suka?” (Eh, ah, palavras, entender, você?). Honestamente, meu japonês estava mais estranho que o dele. Médico Gargalhador: “Minhas palavras você entende?” Eu: “Hai” (Sim). Não consegui pronunciar direito, mas consegui falar japonês de alguma forma. Médico Gargalhador: “Agora, nós vamos, te levar de volta, para o seu mundo, original, tudo bem?” Eu: “Fui”. Queria dizer “hai”, mas tinha esquecido a pronúncia.

• [237] Que diabos é isso?
• [238] Não estou entendendo muito bem.
• [239] Minha empolgação não para, apesar de estar com raiva do médico gargalhador.
• [241] Você vai poder voltar. Incrível.
• [244] Finalmente chegou a hora de voltar.

[249] Médico Gargalhador: “Província de Kyoto, Cidade de Kyoto, Bairro XX, número X de XX, Edifício XX, certo?” O Médico Gargalhador falou devagar para facilitar o entendimento. Eu respondi usando um japonês um pouco errado, tipo “So, sosu!”. O Médico Gargalhador então começou a explicar algo para o motorista na língua incompreensível deles. Médico Gargalhador: “Por enquanto, tome isto, por favor”. Ele me deu água.

[256] Bebi a água de um gole só. Esqueci de mencionar, mas o Médico Gargalhador era um sujeito barbudo, de cabelo crespo e comprido, com aparência oleosa. O carro estava correndo muito rápido. Estávamos no meio de uma cidade grande, muito parecida com o Japão atual, mas quase não havia verde. A cidade parecia ter bastante movimento, como uma versão embelezada de Osaka. Dentro do carro, tocava algo como um rádio, mas eu não entendia nada do que diziam.

[261] Saímos da cidade e entramos em uma estrada que parecia uma via expressa. O Médico Gargalhador disse: “Acho que, você, já percebeu, mas, você, está, sendo, perseguido. Mas, agora, tudo bem, provavelmente”. Com a água e o tempo no carro em movimento, lembrei bastante do japonês. Eu: “Eu estou sendo perseguido?” Médico Gargalhador: “Sim, você, está, agora…” Eu: “Ah, pode falar normalmente, já entendo bem.”

[263] Médico Gargalhador: “Parece que você se recuperou.” Ele pareceu aliviado. Eu: “Então, por que estou sendo perseguido?” Médico Gargalhador: “Como você deve saber, você não é deste mundo, veio de um mundo paralelo, certo?” Eu: “Eh?” Médico Gargalhador: “Você veio de repente para este mundo, de algum lugar naquele endereço em Kyoto. Não é?” Eu: “Bem, não entendo muito bem…”

• [264] (Prendendo a respiração)
• [265] Empolgante.
• [267] Empolgante.
• [268] Alcancei. Tenho que dormir, mas está tão interessante que não consigo.

[270] Médico Gargalhador: “Entenda, este mundo não é o mundo em que você estava.” Médico Gargalhador: “Existem humanos iguais, sim, mas a língua não é a mesma, é um mundo sutilmente diferente.” O Médico Gargalhador começou a explicar várias coisas. Que eu tinha entrado em outro mundo por um motivo desconhecido. Que, por ser de outro mundo, fui investigado detalhadamente. Que mexeram no meu cérebro, mas conseguiram me restaurar de alguma forma. Ele me disse que iriam me ajudar a escapar de volta para o meu mundo agora, e que eu não deveria mais fazer nada que pudesse ter sido o gatilho para vir a este mundo, como ir ao lugar que me trouxe aqui.

• [271] Que história incrível.
• [272] Alcancei. O Médico Gargalhador é um gênio, mas provavelmente é tratado como excêntrico pelos outros por causa disso.
• [274] Dizer que vai te mandar de volta de outro mundo lembra o “tio do espaço-tempo”, mas claramente é diferente.

[278] Contei a ele que entrei neste mundo quando fui ao pátio interno do meu prédio. O Médico Gargalhador disse: “Nesse caso, é melhor você não se aproximar daquele prédio”. Contei também sobre o casal de idosos que chorou e se agarrou a mim. O Médico Gargalhador disse que provavelmente eles tiveram alguma culpa ou relação com o motivo de eu ter vindo para este mundo. Contei sobre a criança que enfiou a mão no meu ouvido. O Médico Gargalhador disse: “Sobre isso, nem eu sei”. Ele me contou várias outras coisas sobre o mundo paralelo.

• [279] Quem é esse Médico Gargalhador? Por que ele conhece nossa língua?
• [281] Não parece ser um mundo completamente diferente, né? Se o Médico Gargalhador fala japonês, significa que essa língua existe lá. E ele vai explicar o significado de “Sempre esteve aí”, certo?
• [286] A parte da criança ser um mistério é super assustadora.

[287] Primeiro, que o mundo paralelo é um pouco mais avançado tecnologicamente que o nosso. Que as pessoas do mundo paralelo sabem da existência do nosso mundo. Que no mundo paralelo existem, desde antigamente, os chamados “Ajin”, humanos que nascem um pouco diferentes. A criança de terno provavelmente era um deles. Mas, como são isolados logo após o nascimento, não se sabe detalhes. Que, atualmente, os異世界人 (pessoas do mundo paralelo) estão tentando vir para o nosso mundo, assim como nós tentamos ir para o espaço.

• [292] Eles estão tentando vir para cá?
• [293] Então a teoria do fim do mundo em 2012 era sobre sermos destruídos por eles.
• [294] Parece ser algo diferente de deformidade, talvez tipos de paranormais? > Criança
• [295] Comecei a ficar com medo. Se gente assim vier para cá, com certeza seremos destruídos…

[300] Ele me explicou várias coisas, mas algumas eu não consegui entender. Perguntei ao Médico Gargalhador quem ele era e por que entendia minha língua. Ele disse que não podia me contar, mas que contaria se eu decidisse não voltar para o meu mundo. Recusei sem hesitar: “Não, isso não”. O Médico Gargalhador apenas disse: “Eu também sou do seu mundo”. O carro continuou pela via expressa e entrou na Kyoto do mundo paralelo.

• [301] Incrível. Existem tipos Newtype naquele mundo?
• [304] Então era isso. Agora entendi por que o Médico Gargalhador entende japonês e é gentil com o >>1, mas ainda tenho dúvidas. Por que o Médico Gargalhador ficou no mundo paralelo?
• [306] >>304 E também é estranho ele dizer que, se ouvisse o motivo, não poderia voltar.
• [315] >>306 Pensar muito sobre isso dá medo. > “explicaram por que a Terra foi criada e tal” Isso significa que o nascimento do planeta Terra tem algum significado? E que as pessoas do mundo paralelo entendem esse significado?!

[305] Entramos na Kyoto (paralela) pela saída Kyoto Minami IC do mundo paralelo. As placas e tal tinham escritas completamente diferentes, mas os prédios e a geografia básica eram os mesmos. Perguntei o motivo, e ele começou a explicar sobre a própria criação da Terra, mas não entendi muito bem. O Médico Gargalhador me pediu para guiá-los até o meu prédio, e eu dei as direções. Passamos pela loja de conveniência e pela floricultura estranhas e finalmente chegamos.

• [309] Os pontos se conectaram.

[314] O Médico Gargalhador disse algo como: “Agora, nós vamos distrair o seu ‘eu’ deste mundo e tirá-lo do apartamento. Nesse meio tempo, entre no pátio interno e faça algo parecido com o que você fez quando veio para este mundo.” O Médico Gargalhador e os outros tocaram a campainha do meu apartamento, e o meu ‘eu’ deste mundo atendeu. Eles colocaram o pé na fresta da porta e me empurraram para fora à força. O Médico Gargalhador deixou meu ‘eu’ com os outros homens e disse “Rápido!”, entrando comigo.

• [316] Existe um >>1 daqui também?! Se tivesse encontrado ele no começo, teria entrado em pânico.
• [319] Existe um >>1 no mundo paralelo também?

[320] Entrei e fui para o pátio interno. Assim que fechei a porta que ligava o pátio ao quarto, senti aquela sensação de tontura novamente. Continuei girando, suportando o enjoo, esperando voltar ao meu mundo original. Quando dei por mim, estava caído no pátio interno do meu apartamento, (provavelmente) no meu mundo original, neste mundo. Para confirmar, olhei para o céu. Não era um azul tão intenso. Aliás, estava frio. Isso foi em fevereiro deste ano.

• [323] Mesmo que seja ficção, o desenvolvimento é tão emocionante que é maravilhoso.
• [324] Se eu estivesse numa situação dessas, com certeza enlouqueceria.

[330] Como eu estava com aquela camisola de hospital, estava com frio e tentei entrar, mas a porta estava trancada. Acabei gritando “Socorro!”, e o vizinho de cima percebeu e me ajudou. Depois disso, fui protegido pela polícia → internado no hospital. Me pediram para explicar onde estive e o que fiz, mas eu não tinha documentos e passei por muitas dificuldades. Só consegui ter um celular recentemente, por isso estou escrevendo agora.

• [331] Aliás, é meio irritante que só eles nos conheçam e queiram vir para cá, onde a civilização é inferior, como se estivessem nos menosprezando.
• [335] >>331 Um plano para nos colocar sob o domínio deles, aproveitando que têm mais poder.
• [336] De qualquer forma, OP, bom trabalho! >>331 Talvez seja em busca de verde? Parece que lá quase não havia natureza.
• [341] >>331 Pensei que, por serem um pouco mais avançados, o objetivo poderia ser dominação, recursos ou algo assim.
• [333] Por que o >>1 do mundo paralelo não estava lá quando o >>1 saiu da casa do mundo paralelo?
• [334] >>333 Talvez ele tivesse saído por acaso?

[340] Honestamente, o Médico Gargalhador me fez prometer não contar a ninguém, então não posso escrever tudo. Aquela experiência ainda me assusta muito. Ah, e sobre o casal de idosos, não tenho certeza, mas acho que são os donos do prédio. Acho que é isso.

• [342] Foi interessante.
• [351] Bom trabalho. Se não for história inventada, até que gostaria de ir para outro mundo.

[355] Aliás, não é história inventada, é verdade. Sou grato ao Médico Gargalhador.

• [364] >>355 É verdade mesmo?
• [357] >>1 Você não tem nenhuma anormalidade física? Sequela daquela parte da criança, por exemplo.

[376] >>357 Fui examinado no hospital, mas além de desnutrição, não encontraram nada de anormal. Quando me olhei no espelho, estava extremamente magro.

• [359] Então você ficou desaparecido por quatro meses?

[383] >>359 Sim, foi isso que aconteceu. >>360 Provavelmente sim, segundo o Médico Gargalhador.

• [360] Você pode voltar para aquele mundo se quiser?
• [369] Seria o que chamam de kamikakushi (desaparecimento misterioso)?
• [375] Bom trabalho. Além do elevador, agora tenho medo do pátio interno também.
• [386] Acabei de pensar numa coisa. As pessoas do mundo paralelo pretendem vir para cá, certo? Mas não entendem nossa língua. Não seria possível que o Médico Gargalhador seja o líder desse plano e tenha mandado o >>1 de volta de propósito? Talvez tenham mexido no cérebro dele para implantar algum dispositivo e aprender nossa língua?
• [388] >>386 Parece possível e assustador.
• [392] >>386 Se o Médico Gargalhador consegue falar, ele pode ensinar a língua.
• [387] Será que pessoas do nosso lado frequentemente acabam indo parar lá? O tratamento que ele recebeu sugere isso.
• [389] Faz tempo que não lia um tópico tão empolgante. Pensei que era o tópico do tio do espaço-tempo, mas era diferente. Mesmo que seja ficção, é um bom tópico.
• [400] Supondo que seja verdade, talvez existam outras pessoas que possam ir para o outro mundo.
• [403] Bem, de qualquer forma, foi interessante. Histórias de outros mundos sempre me deixam empolgado.
• [441] Se eu fosse para outro mundo, enlouqueceria e não conseguiria voltar.
• [458] No outono de 2001, estava resfriado e com calafrios, então peguei a linha Seibu Shinjuku para ir a um hospital em Okubo, segurando na alça. Minha cabeça estava latejando muito, fechei os olhos e franzi a testa para aguentar. Minha memória para aí. Quando dei por mim, era fim de tarde e eu estava em um lugar desconhecido. Estava usando roupas que nunca comprei e meu cabelo, que nunca pintei, estava castanho. Entrei em pânico e fui a uma loja de ramen próxima perguntar “Onde estou?”. Era perto da estação Fukushima, na cidade de Osaka, e quase um ano tinha se passado. Meu celular era de um modelo diferente. Na agenda, havia cerca de 10 números de telefone com nomes de uma letra só, como “Ma” ou “Hi”, mas não tinha os números dos meus conhecidos nem da minha família. Por algum motivo desconhecido, senti um medo terrível daqueles números e joguei o celular no rio. Liguei para minha família da delegacia. Eles também entraram em pânico. Havia um registro de pessoa desaparecida em meu nome. De qualquer forma, voltei para casa e ainda vou a um psiquiatra uma vez por mês. Não pude voltar para minha antiga empresa, então agora trabalho como temporário. Lembrei disso agora.
• [461] Quatro meses desaparecido em Kyoto. Alguém consegue verificar isso?
• [416] Li tudo grudado na tela, foi muito interessante. Bom trabalho! Estou com medo de dormir sozinho agora.