¡Vi algo extraño! El ‘Shishinoke’

[1] El otro día fui de acampada a una montaña local con mi perro, y vi algo muy extraño allí. No se me da bien escribir, y es la primera vez que publico en un foro como este, así que puede que me alargue, pero si os parece bien, escuchadme. Responderé a las preguntas lo mejor que pueda.

• [9] Estoy deseando leerlo.

[13] El lugar es un camping en la prefectura de Ishikawa. Acampé allí una noche con mi perro. Bueno, es un lugar bastante famoso como camping en la zona, pero como ayer llovía, el encargado me dijo cuando vino a cobrar que no había otros campistas además de nosotros.

• [17] ¿Y por qué ir de acampada con un perro…?

[19] Aunque llovía, era más bien una llovizna, y de alguna manera conseguí encender fuego en unos bloques de hormigón en forma de U llamados ‘U-jikou’. Preparé la cena y todo. Pensé que acampar significaba curry, así que comí curry y arroz cocido en un ‘hangou’*. A mi perro le di la comida para perros que había traído.

*Hangou (飯盒): Utensilio de cocina metálico portátil, utilizado principalmente para cocinar arroz en acampadas. Tiene una forma característica.

• [20] Vaya, ¿y entonces?
• [23] Dale curry al perro también.

[24] >>17 Tengo 18 años, cumplo 19 este año, pero por varias razones terminé siendo ‘rounin’* y la mayoría de mis amigos ya están en la universidad, así que no tenía a nadie con quien ir y fui con mi perro. Por cierto, es un pastor alemán llamado Lutz. Como la lluvia empezó a arreciar un poco, me retiré pronto a la tienda con el perro. La tienda era para 3 personas, así que incluso con el perro, era bastante espaciosa y cómoda. Había colgado del techo una luz LED con forma de linterna, así que el interior estaba bastante iluminado. Cuando reservé, el encargado me advirtió que podría haber osos, así que traje de casa la pistola de gas que uso para airsoft, pero la dejé guardada en su funda y en ese momento ni se me pasó por la cabeza usarla.

*Rounin (浪人): Persona, generalmente, que no ha aprobado el examen de ingreso a la universidad u otra institución y estudia sin estar matriculada con el objetivo de aprobar el examen del año siguiente.

• [25] ¡Qué emocionante!

[28] >>23 Le puse cebolla, así que no podía dárselo al perro… lo siento. En cambio, puse dados de carne en el curry, y le di esa carne aparte. Estuve leyendo un libro mientras acariciaba al perro, y sobre las 10 de la noche, creo, cuando estaba pensando en apagar la luz para irme a dormir, oí una voz como de gato desde fuera. No un «miau», sino ese maullido que suena exactamente como el llanto de un bebé cuando están en celo, supongo que mucha gente lo habrá oído, era ese tipo de voz. Al principio pensé que era un bebé de verdad, pero alrededor de mi casa hay bastantes gatos, no sé si callejeros o domésticos, y estoy acostumbrado a oír esa voz cada año durante la época de celo. Pero de repente me pregunté si habría gatos en la montaña.

• [30] Ese llanto es ciertamente inquietante…
• [32] >Acampando en la montaña con un perro. Qué persona más americana.

[33] Había hecho bastante acampada porque estuve en los Boy Scouts, pero sinceramente, nunca había visto un gato en la montaña. Además, tengo la imagen de que los gatos están en zonas residenciales o donde hay mucha comida, así que pensé si realmente habría un niño abandonado y salí con el perro. Había montado mi tienda en la zona de acampada más grande, y un poco más allá había una explanada donde se hacen hogueras cuando se acampa en grupo. El llanto que sonaba como un bebé parecía venir de allí, así que miré hacia la explanada. Por supuesto, estaba completamente oscuro porque no había farolas, pero además de la luz LED con forma de linterna que tenía colgada en la tienda, había traído otra, y la cogí para dirigirme hacia la explanada. Entonces, de repente, el perro empezó a ladrar hacia la explanada.

• [36] >>33 ¿Se entiende la historia si empiezo a leer desde aquí?
• [37] Estoy deseando leerlo.

[38] Mi perro no suele ladrar a la gente, más bien es del tipo que se acerca voluntariamente a los desconocidos para que lo acaricien. Ladra muy raramente, así que me sorprendió un poco. Aunque estaba oscuro, mis ojos se acostumbraron gradualmente y pude ver toda la explanada. Había bastante maleza aquí y allá, pero parecía el patio de un colegio. Justo en el centro, donde se hacen las hogueras, había algo extraño. En este caso, quizá sea mejor decir «estaba». Era del tamaño de un saco de dormir de invierno, y parecía una especie de oruga gigante. Al principio pensé que sería una cría de oso o algo así, pero como hasta entonces solo me había encontrado con ciervos en la montaña, no tenía ni idea de qué era. Pero lo que era seguro es que esa cosa extraña emitía el llanto de bebé.

• [43] Será un niño abandonado, un humano.
• [44] Estoy deseando leerlo.

[46] >>36 Creo que sí. Siento las partes innecesarias. La lluvia había parado, pero el suelo seguía mojado, y en la explanada se habían formado muchos charcos. Me dio un poco de miedo, pero la curiosidad por averiguar qué era me impulsó a acercarme a esa cosa extraña. Se movía como un pez saltando fuera del agua. Cada vez que se movía, el sonido «chap, chap» sonaba extrañamente alto. Mi perro seguía ladrando, pero se acercó conmigo. Me acerqué hasta unos 5 metros de distancia y pude ver más o menos su forma. Era como un saco de dormir de invierno cubierto de pelo. Más que pelo, parecía tener algo como… ¿púas de puercoespín? Parecía más un animal que un insecto. Parecía que siempre estaba de espaldas, pero de repente se giró hacia mí. Me quedé paralizado, como si me hubieran atado. Lo que parecía una cara tenía como ¿antenas? dispuestas así ・ ・ ・ y en la punta parecía tener ojos. Como una babosa o un caracol.

• [49] ¿Así que fuiste a la montaña y te encontraste un Limo de Dragon Quest? ¿Entendido?
• [50] Si no tienes foto, haz un dibujo.
• [53] >>49 Me dio miedo al imaginarlo (risas).

[56] La cara tenía esas 3 antenas, y un agujero en el centro entre las tres. Debajo de lo que parecía la cara, tenía algo como bigotes. Puede que sea extraño decir que cruzamos miradas, pero sentí que me estaba mirando fijamente. Pensé que solo había pasado un segundo o dos, pero me pareció muchísimo tiempo, y no oía nada. Se suponía que el perro ladraba sin parar, pero ni siquiera oía sus ladridos. Justo cuando pensé que esto era realmente peligroso, el perro me mordió el zapato y tiró de mí hacia atrás, liberándome de la parálisis. Corrí de vuelta a la tienda con el perro.

• [57] Qué perro más listo.
• [58] Qué miedo.

[65] Cuando termine de escribir esto, dibujaré algo. Conseguimos llegar a salvo a la tienda con el perro, pero el llanto de bebé seguía oyéndose. Saqué rápidamente la pistola de gas de la funda y me puse en guardia. No sé si el perro pensó en no revelar nuestra posición, pero dejó de ladrar y se quedó mirando fijamente la entrada de la tienda. Sinceramente, no creía que una pistola de gas sirviera de mucho, pero aun así, tener un arma en la mano me tranquilizó. También tenía a mano el machete que había traído, así que me preparé lo mejor que pude. Estuve así en guardia unos 10 minutos, y de repente, el llanto de bebé cesó. Estaba sudando frío, y reconocí que el silencio significaba que se había ido, lo que me alivió un poco. Pensé en llamar al encargado con el móvil para que viniera. El encargado vivía en una especie de centro de información general y me había dicho que le llamara a cualquier hora si pasaba algo, así que decidí intentarlo. Tenía cobertura y batería de sobra, pero no contestaba… Aún no eran las 11 de la noche, así que debería estar despierto, pero por más que llamaba, no respondía.

• [66] Qué miedo.
• [68] Podría ser la larva de un ‘kunekune’* (*leyenda urbana de internet).
  **Kunekune: Tipo de leyenda urbana/historia de fantasmas contada en internet en Japón. Se describe como un objeto blanco que se retuerce en la distancia, como en un arrozal, y se dice que quien ve su verdadera forma sufre trastornos mentales.*
• [69] ¡No, dispárale!

[73] 718250c3 Mi dibujo es tan malo que no transmite el sentimiento de aquel momento. Incluso parece mono. El punto negro del centro es un agujero, no una nariz. He llamado muchas veces pero no contesta. Empecé a entrar en pánico de verdad. En ese momento, me di cuenta de que el perro seguía mirando fijamente la entrada de la tienda, en guardia.

• [74] >>73 No, da bastante miedo.
• [75] ¿Qué forma de colorear es esa? Da miedo.
• [77] Es un Hitokui (*¿personaje de alguna obra?). Si te come, te dará un infarto.
• [84] >>77 No, si te come, te mueres.
• [85] Esto es mucho peor que un Limo.

[88] >>75 Pensé que si tardaba sería malo, lo siento. Ya no se oía el llanto de bebé, y pensé que simplemente no había bajado la guardia, pero recuerdo que se me puso la piel de gallina en todo el cuerpo. Puede que fuera la primera vez en mi vida que se me ponía así la piel de gallina. Oí el sonido de algo arrastrándose sobre la hierba mojada. Se acercaba sin duda a mi tienda. Debería haber apagado la linterna, pero en esa situación, aunque tuviera al perro, no era una situación soportable en la oscuridad. Empezó a llover de nuevo. El sonido de las gotas de lluvia golpeando la superficie de la tienda sonaba exageradamente fuerte. El sonido de algo arrastrándose se acercaba claramente a mi tienda.

[106] Explicaré lo de la foto del perro más tarde. Me di cuenta de que el sonido de arrastrarse era tan fuerte que supe que estaba justo ahí, cerca de la entrada de la tienda. El perro seguía sin ladrar, en guardia. Yo también apuntaba con la pistola de gas hacia la entrada, preparado. Oí una voz desde la entrada de la tienda. No sabía si era un niño o una niña, pero después de un sonido como un chasquido de lengua, una voz claramente infantil dijo: «Tsk… tsk… Itossha… nou», «I… tossha… nou… tsk… chik».

• [110] Algo le pasó al perrito…
• [113] Si algo le pasó al perrito, tendré que darle una paliza a esa criatura.
• [114] Q-q-qué miedo.
• [118] >>113 Te echo una mano.
• [123] >>113 En ese caso, yo también ayudaré.
• [127] El perrito…

[130] No entendía lo que decía, pero tener algo desconocido delante de mí diciendo algo, esa situación casi me vuelve loco. En ese momento, el perro, que había estado en guardia todo el tiempo, se abalanzó sobre lo que estaba en la entrada. Oí un grito agónico: «¡¡TCHAGYAAAAAGYAAAAAA!!». Preocupado por si le pasaba algo al perro, reuní valor y salí. Allí estaba la cosa que había visto antes, y mi perro mordiéndola. Se retorcía como un pez en el suelo mojado, dando tumbos y emitiendo un llanto como el de un bebé desesperado. Agarré instintivamente el collar del perro y le dije «¡Vamos!», y decidí correr hacia el edificio donde estaba el encargado. Estaba preocupado por si el perro me seguía, pero parecía que sí, y confirmé que ladró una vez como respuesta. Corrí desesperadamente con la linterna en la mano derecha, la pistola de gas en la izquierda y el machete metido en el cinturón. Aunque era un camping, para no romper el ambiente no había farolas, así que la luz de la linterna era mi única guía.

• [135] ¡Uooh! ¡Qué es esa UMA (Criatura No Identificada)!
• [136] Estoy tan preocupado por el perro que no puedo ir a bañarme.
• [137] >>130 Perrito… ¿Estará bien su boca después de morder esas púas…?
• [139] Esto ya parece el mundo de Silent Hill (*videojuego de terror)… Ánimo, perro.
• [140] >>84 Me reí (risas).

[147] El camino estaba algo cuidado, pero no era de hormigón y estaba empapado por la lluvia. Sinceramente, estaba tan aterrado que casi se me doblaban las piernas, no tenía tiempo para fijarme en dónde pisaba. Tropecé con una raíz que sobresalía del suelo. Caí de forma espectacular. No era un acantilado, pero caí desde un pequeño desnivel. Tenía la linterna y la pistola de gas en las manos, pero debí golpearme un poco la cabeza porque mi visión se volvió borrosa. Veo al perro ladrándome desde el camino. Intenté levantarme, pero mi cuerpo no respondía bien. Por un momento pensé que era el fin.

• [150] >>1 Dejo una imagen de referencia del perro del OP (pastor alemán). 2.00E+39
• [152] Qué perro más listo.
• [153] Date prisa, mañana madrugo.
• [155] >>150 Qué guapo.

[157] >>150 El mío es más delgado, creo. Bueno, pero parece que el perro siguió ladrando, y al rato mi visión se aclaró y pude levantarme. Más que un acantilado, era solo un desnivel, así que subí por mi propio pie, pero ya no oía los ladridos enérgicos del perro de antes. Preocupado, subí rápidamente el desnivel y volví al camino. Allí estaba esa cosa de antes, y mi perro gruñendo, manteniendo la distancia pero en guardia.

• [161] ¡No dejes que el perro pelee solo! ¡Ve tú también! ¡Mátalo!
• [167] ¿Qué, una oruga? Pensé que era la misma oruga peluda parecida a un dragón que vi yo.

[171] De todos modos, le disparé una vez en lo que parecía su cara. Sabía que, aunque fuera de 8mm, era solo una pistola de aire comprimido para airsoft y no tenía mucha potencia, pero no quería que el perro corriera más peligro. La cosa gritó con un sonido que no puedo describir con palabras. Seguí corriendo por el camino con el perro de nuevo. Solo pensaba en llegar lo antes posible al edificio del encargado. Había bastante distancia hasta el edificio del encargado, pero corrí como un loco. Llovía a cántaros, me dolía todo el cuerpo, no sabía si por rasguños o golpes, y estaba cubierto de barro y me sentía fatal. Pero sabía que si me detenía ahí, estaría en problemas, así que corrí desesperadamente. De alguna manera, llegué al edificio donde estaba el encargado. Estaba cerrado con llave, pero la luz estaba encendida, así que golpeé la puerta principal con todas mis fuerzas. El tiempo hasta que el encargado abrió me pareció eterno, pero finalmente pude entrar con el perro. En cuanto el encargado cerró la puerta, me derrumbé en el suelo como si se me hubieran aflojado las piernas. Creo que le grité muy fuerte: «¡La puerta! ¡Ciérrela con llave, rápido!».

• [173] El encargado estaba allí como si nada.
• [176] El perro es demasiado genial.
• [179] ¿Por qué no contestó el encargado al teléfono?
• [183] Hacía tiempo que no me interesaba tanto la continuación de algo en VIP (*categoría del foro).

[185] El encargado, con cara de extrañeza, me miró a mí y al perro mientras cerraba la puerta con llave. Estaba sin aliento, así que durante un rato no pude responder cuando el encargado me preguntó qué había pasado. Me llevó a una especie de sala de estar, me dio una toalla para secarme y me ofreció un café para que intentara recuperar la calma. El encargado estaba secando al perro con una toalla. Me alivió ver que el perro no tenía heridas aparentes. Cuando el encargado terminó de secar al perro, se sentó en la silla de enfrente y me dijo: «¿Qué tal? ¿Ya estás más tranquilo?», así que empecé a contarle todo lo sucedido. El encargado asentía mientras escuchaba, pero poco a poco su expresión se fue poniendo tensa.

• [187] ¡¡El encargado lo sabía!!
• [188] Qué bien que secara al perrito.
• [194] El perrito…

[200] Cuando terminé de contarle todo, el encargado se levantó, fue a un armario que había en un rincón de la sala de estar, quitó un candado de una cadena y sacó de dentro lo que parecía una escopeta. Luego dijo: «Voy a comprobar que todo esté cerrado» y se fue a otras habitaciones. El lugar donde estaba el encargado era como una cabaña un poco grande, y no creo que hubiera muchas habitaciones, pero el encargado corría de un lado a otro por dentro. Al cabo de un rato, el encargado regresó y empezó a echar leña a la chimenea de la sala de estar. Cuando terminó, con la escopeta en la mano, se sentó frente a mí y empezó a hablar con expresión severa.

• [202] Estoy deseando leerlo.
• [204] >>171 No, cierra tú la puerta (risas), dan ganas de decir.
• [205] Esto se está poniendo interesante.
• [206] Si esto fuera una película, el encargado tendría una bandera de muerte.
• [212] Ya no podré ir de acampada por miedo (risas).
• [213] ¿Será ‘Temblores’ (*título de película)?
• [223] >>1 Soy de Ishikawa y he identificado el lugar. ¿Es A-gaoka? Es famoso en el barrio que sale ese monstruo. Se llama Shishinoke.
• [231] >>223 Cuéntame más detalles.

[233] Resumiendo lo que dijo el encargado, en esta montaña se dice desde antiguo que habita una especie de dios local o algo así. El encargado pertenece a la familia propietaria de la montaña y ha oído esas historias desde siempre. La apariencia y características coinciden casi exactamente con lo que yo describí, y hay historias de que come rebecos. El encargado dice que él nunca lo ha visto, pero que algunos clientes le han contado haber visto un monstruo parecido a una babosa. Lo que sorprendió al encargado esta vez es que, aunque es raro, ha habido clientes que lo han visto, pero nunca ha habido testimonios de ataques o persecuciones. El encargado dice que no es de los que creen en esas cosas, pero que al verme en ese estado tan alterado, sintió que algo grave pasaba. El encargado, yo y el perro, bueno, los tres, pasamos esa noche en la sala de estar.

• [242] rew Lo he dibujado. dotup (*cargador de imágenes) va lento, eh.

• [249] >>242 Da miedo (risas).
• [250] >>233 Sé que es una tontería, pero ya que el perro tiene el bonito nombre de Lutz, ¿podrías referirte a él como Lutz?
• [251] >>242 Da miedo…
• [252] >>242 Qué bien dibujado.
• [263] Si existiera algo así, no podría moverme.
• [264] >>242 Parece Muck (*personaje de programa infantil japonés) caído al lado oscuro.
  **Muck: Personaje de los programas infantiles japoneses «Hirake! Ponkikki» y la serie «Ponkikkies». Es un niño yeti con un cuerpo rojo y peludo.*
• [265] >>231 En kanji se escribe «四肢除け» (Shishi-yoke, el que aparta/carece de miembros). Es como una oruga sin miembros. Dicen que solo se retuerce y no hace daño a la gente. Por eso la gente local no le tiene tanto miedo.
• [268] >>265 ¿Solo se retuerce? ¿No se puede usar de almohada para abrazar?
• [271] >>264 (Risas)

[281] >>223 Lo siento, no es ese lugar. >>250 Entendido. Pensé que sería confuso para los que no hubieran leído el principio y usaba «perro». Por cierto, el nombre viene del Generaloberst Cornelius Lütz. >>242 ¿Lo has visto? Era exactamente así. Cuando abrió, me quedé de piedra.

• [287] >>1 ¿No será el Shishinoke? Las características coinciden bastante…
• [300] ¿Estuvo bien meterse con un ser normalmente inofensivo? (Disparaste la pistola de gas)
• [302] Pero si Lutz estaba alerta, ¿no significa eso que no era inofensivo?

[304] Serían sobre las 2 de la madrugada. Debía de estar agotado, porque me quedé dormido sin darme cuenta, y el encargado me despertó sacudiéndome el hombro. Al parecer, desde fuera se oía el llanto de bebé de antes. Lutz también estaba a mis pies, en guardia. Ni el encargado ni yo nos atrevíamos a mirar fuera. De todos modos, nos pusimos a echar leña a la chimenea para que no se apagara el fuego. Según el encargado, no había historias de que comiera gente, pero el hecho de que me hubiera atacado significaba que no podíamos bajar la guardia. De repente, recordé el contenido de la voz que me había hablado: «¿Itosshanou?». No se lo había contado al encargado. Cuando se lo dije, me respondió que no lo sabía, pero que por el matiz de las palabras, podría ser dialecto de Kanazawa o de la prefectura de Ishikawa. Nací y crecí en Kanazawa, Ishikawa, pero mi padre y mi madre son de otras prefecturas, y en casa no usábamos mucho el dialecto de Kanazawa. Muchos de mis compañeros de clase eran hijos de trasladados, así que había poca gente que usara el dialecto, y todavía no entiendo su significado. Si alguien lo sabe, por favor, que me lo explique. El encargado, al oír la voz de nuevo, tampoco pudo quedarse quieto, así que fuimos los dos hacia la entrada y miramos por la ventana. Fuera seguía completamente oscuro, pero ciertamente, el llanto como de bebé venía de la dirección de la entrada. En ese momento, oímos un sonido sordo, toc, toc, golpeando la puerta principal. Quizá sea mejor decir que retumbaba el suelo, algo así. Golpeando la puerta de madera, toc… toc… El sonido retumbante, el de la lluvia y el llanto de bebé aumentaban extrañamente la sensación de inquietud.

• [310] >>302 Ah, claro. Vino a la tienda antes de que atacaras.
• [319] El encargado es sorprendentemente cobarde (risas).
• [320] ¿Pero es un dios?
• [327] «Itossha no» = «Qué pena», «Pobrecito».
• [338] Por favor, dime que es una historia inventada. No puedo apagar la luz para dormir.
• [346] >>327 ¿En serio? (Risas). Qué miedo (risas).
• [348] >>327 ¿Significa «Oh, vaya, (lo) he mordido, qué pena»?
• [354] >>348 ¡No digas eso!
• [360] No me digas que por morder a esa cosa, el perrito…
• [361] >>348 Lo dijo antes de morder. Quizá algo como (por haberme visto, por habernos encontrado) «Pobrecito».

[362] El encargado apuntó la escopeta a la puerta. Yo, contagiado, apunté también mi pistola de gas hacia la puerta. Lutz también estaba justo a mi lado, en guardia frente a la puerta. La escopeta del encargado era de dos cañones, ¿quizás? De esas que tienen los cañones uno al lado del otro y se abren por la mitad. El encargado, apuntando a la puerta, gritó, aunque la voz se le quebró un poco: «¡Quién es! ¡Qué quieres!». El llanto y los golpes en la puerta cesaron, y solo se oía el inquietante sonido de la lluvia. Pasaron unos tres minutos de silencio, y justo cuando miré al encargado y le iba a decir «¿Ya estaremos a salvo?», ¡¡¡BUM BUM BUM BUM BUM!!! Sonó un ruido muy fuerte, como si algo estuviera embistiendo la puerta. El encargado apretó el gatillo. Fue la primera vez que oí el sonido de un arma de fuego real, y me zumbaron los oídos. El encargado se cayó al suelo del susto. La puerta tenía varios agujeros. Los dos abrimos la puerta con cautela y miramos fuera, pero no había nada. Sin embargo, había muchas púas como pelos caídas en el suelo. Entre los dos reparamos los agujeros de la puerta con tablones de madera contrachapada y leña. Ese día, Lutz, el encargado y yo esperamos juntos frente a la chimenea de la sala de estar hasta la mañana.

• [363] Qué miedo (risas).
• [366] Desde el punto de vista de un dios, los humanos y los animales son existencias imperfectas que mueren pronto. Quizá significa «Pobrecito, ven a este lado».
• [367] Me interesa eso de «Shishi-yoke» (el que aparta/carece de miembros). Sin miembros -> niño deforme -> le decían continuamente «pobrecito, qué pena» y por eso solo conoce esas palabras, o algo así.
• [375] Dicen «A dios rogando y con el mazo dando» (lit. «No toques a un dios que no te molesta»), y me preocupa Lutz, que no solo lo tocó, sino que lo mordió.
• [380] >>367 Estás pensando demasiado. Vino a saludar diciendo «Qué pena que esté lloviendo justo cuando habéis venido de acampada».
• [382] >>375 El OP le disparó con la pistola de gas.
• [386] Estoy tan preocupado por Lutz que no puedo ir a bañarme.
• [392] >>380 ¿Qué es eso? Qué mono.

[399] Después de eso, no pasó nada más y llegó la mañana. Pudo haber sido la noche más larga de mi vida. Tanto el encargado como yo habíamos estado en tensión durante mucho tiempo y estábamos agotados. El encargado llamó a un conocido de la asociación local de cazadores o algo así. Unas dos horas después, llegaron tres ancianos robustos (de 50 a 60 años). Los cinco, más un perro, nos dirigimos a la zona de acampada donde había montado mi tienda.

*Ryouyuukai (猟友会): Asociación de cazadores en Japón. Su objetivo principal es la gestión de la fauna cinegética regional y la mejora de las técnicas de caza.

• [410] Me reí porque se juntaron 50-60 personas.
• [411] >>399 Leí «50-60 ancianos robustos».

[439] Cuando llegamos a la zona de acampada, había innumerables púas como las de antes esparcidas por el suelo, y mi tienda y mis pertenencias estaban destrozadas. Más que rotas, sería más correcto decir que estaban aplastadas. Volvimos a la cabaña del encargado con él y los miembros de la asociación de cazadores, y les contamos lo de la noche anterior. Según los cazadores, confirmaron que probablemente se trataba del dios local del que hablaba el encargado. Estos ancianos tampoco lo habían visto nunca, pero habían oído hablar de él desde hacía mucho tiempo. Me llevaron a casa en el Pajero de uno de los ancianos. En resumen, eso fue lo que pasó ayer, y hoy he vuelto a casa. Siento haberme alargado tanto y perdón por escribir tan lento. En cuanto a Lutz, tiene la boca bastante mal y lo llevé al veterinario. Parece que es bastante grave y tiene que quedarse ingresado. Mañana iré otra vez al veterinario a ver cómo está. Si tenéis alguna pregunta, intentaré responderlas todas juntas.

• [446] Dale las gracias a Lutz.
• [449] ¡¡¡Lutz!!!
• [457] >>439 ¿No te llevaste los pelos del ser?
• [460] >>439 Lutz… (tristeza). ¿Será por las púas venenosas…? Pobrecito…
• [465] Menos mal… Lutz está vivo… ¡¡Me alegro mucho!! Pero no perdonaré a esa criatura misteriosa.
• [475] ¡Los pelos del monstruo se le clavaron en la boca a Lutz…! Pobrecito, tuvo que dolerle…
• [480] Daría miedo llevarse los pelos. Podrían tener algún tipo de rastreador y seguirte hasta casa…

[483] Eran de 50-60 años, perdón, ciertamente parecía el número de personas. Creo que fui un idiota por llevar una de cerrojo (*tipo de acción de arma) aunque fuera para defensa personal… (abatido). Ahora estoy escribiendo desde el PC de casa. Gracias a todos por escuchar mi historia. No puedo decir el nombre del camping porque creo que afectaría al negocio. En cuanto a las púas, los de la asociación de cazadores las estaban recogiendo cuidadosamente. Soy un gallina, así que me daba demasiado miedo llevármelas a casa. Así que significaba «Qué pena»… Se lo pregunté a mi familia pero no lo sabían, así que gracias.

[515] Escuché una historia de los ancianos en el coche, y parece que, efectivamente, han oído hablar de gente que lo ha visto, pero no hay historias de ataques. Tiene varios nombres, pero me dijeron que es mejor no oírlos, que el simple hecho de pronunciarlos es malo. Según los ancianos, más que un dios, es una especie de chimi mouryou (espíritus malignos de montañas y ríos). Hay varias leyendas, como que nació de la unión de un niño deforme y un dios. De momento me dejaron volver a casa hoy, pero me dijeron que más adelante harían un exorcismo o algo parecido y me pidieron mi número de teléfono. El veterinario me preguntó: «¿Mordió un kenzan?» (*base con pinchos para arreglos florales). Parece que su vida no corre peligro. Pero solo puede comer algo parecido a comida para bebés.

*Oharai (お祓い): Uno de los rituales del sintoísmo japonés. Se realiza para eliminar impurezas, desgracias, etc.
*Kenzan (剣山): Herramienta utilizada en el ikebana japonés para fijar flores y ramas. Consiste en una base metálica con numerosas agujas apuntando hacia arriba.

[575] La funda de la pistola de gas estaba destrozada, y llevar el machete desenvainado podría meterme en problemas con la policía, así que se los dejé ambos al encargado. Sinceramente, no me veo capaz de escribir un blog o algo así, así que agradecería que alguien creara un hilo en el tablón de noticias de ordenadores personales o en el de ocultismo, en algún lugar donde el hilo no desaparezca pronto. Definitivamente escribiré una secuela. No tengo intención de desaparecer, así que si os parece bien, me gustaría que me acompañarais hasta el final.

• [592] >>575 Por favor, infórmanos cuando Lutz se recupere.
• [597] A ver qué pasa.

[608] Rezo para que no pase nada esta noche. Sinceramente, mis pertenencias ya no tenían remedio, así que dejé que el encargado se ocupara de ellas. Bueno, solo eran un libro, el saco de dormir, el ‘hangou’, el juego de platos de Boy Scout, la tienda y la linterna. El dibujo de >>242 era increíblemente parecido, o mejor dicho, era exactamente así.

• [617] >>608 Oh, ¿sí? Me alegro. Ese dibujo solo representa lo que dijo el OP, así que lamentablemente no sé nada.
• [619] Sea una historia inventada o no, una foto de Lutz… Aunque no sea de ahora, ¡seguro que tienes alguna en el móvil!
• [640] Boy Scout, qué imagen tan alejada de los usuarios de VIP. Yo soy actualmente Venture Scout ^^ Ahora me has asustado para mi próximo campamento.

[642] 642 Es una que tenía en el móvil y la calidad es mala, pero perdonadme.

• [645] >>642 ¡¡¡Luuuuuutz!!! Qué monoooooooo.
• [648] >>642 Qué mono. Parece listo.
• [659] >>642 Los perros grandes son geniales. Qué guapo. Qué envidia tener un pastor alemán.

[675] >>640 Yo lo dejé antes de pasar a Venture. Pero creo que me dio muchas buenas experiencias. De momento, me despido por hoy. Apenas he dormido, y la verdad es que llevo un rato quedándome traspuesto. Como Lutz no está en la habitación, me siento bastante solo, pero mañana iré al hospital a ver cómo está. Informaré sobre eso en el tablón de noticias de ordenadores personales. Gracias a todos, buenas noches.

• [683] >>675 Gracias por tu esfuerzo.
• [686] >>675 Ha sido interesante. ¡Gracias por tu esfuerzo!
• [696] >>675 Muchas gracias por tu esfuerzo. Descansa bien. Buenas noches. Espero que la herida de Lutz se cure pronto.
• [810] ¡¡Gracias por tu esfuerzo!! >>642 Lutz es muy mono (tristeza). ¡¡Me enternece tanto Lutz intentando proteger desesperadamente al OP!!**